❝ Pasa con confianza vas a verme limpiecita como un Sol. Soy yo, limpiador de pocetas Mas, que desmancha mas, que desinfecta mas, que limpia mas y no daña. Limpianos con el limpiador de pocetas Mas. ❞
❝ En una noche tan linda como esta, cualquiera...
Y que vas a saber porque la yo te las va a decir 👑
1. Echarse un "camarón"
Ustedes saben que el "camarón" es como un sueñito que uno se ella pero mas específicamente en el trabajo. Esta expresión viene de cuando se hicieron exploraciones petroleras en nuestro país con ayuda de los gringos y tal. Cuando a estos seres les entraba la flojera y querían dormirse un rato pero sin que los venezolanos se dieran cuenta (que si se dieron porque no somos webones) ellos decían: I come around (ya vuelvo)
Pero eso sonaba tipo: aicomarun (open english) y los venezolanos asociaron el camarón con dormir en el trabajo.
De pana que yo nada mas me imagino el chalequeo de los venezolanos con el camarón y los gringos JAJAJAJAJAJAJAJAJA
2. Güircho
Este nombre se le da a una persona mal hablada, maleducada, grosera y de comportamiento malo. Proviene de la palabra en ingles: Wild child (chicx salvaje)
Y aquí te puedes dar cuenta que el venezolano tiene su propio idioma basado de otros.
3. Las cotufas
Como en casi todas las palabras, aquí también hubo un fallo con el ingles. Se les lama cotufas ya que las bolsas donde venían los granos decía: Corn to fry (maíz para freir)
Una cosa llevo a la otra y terminaron por llamarlas cotufas.
4. ¿Vas a seguir Abigail?
Esta frase siempre se usa cuando algo es fastidioso. Se dio gracias a una novela que pasaban por RCTV (mamawebo chavez) que le llamaba "Abigail". Esta novela se hizo muy larga y monotona y cada vez que pasaban un capitulo se creo la expresión de fastidio total: ¿Vas a seguir Abigail?
Aqui no hubo peo con el ingles, la frase se dio gracias a los venezolanos y su lacreo con la pobre Abigail
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
5. Jala bolas
Persona aduladora, pero su origen no viene de algo parecido. En la dictadura de Juan Vicente Gomez, lo presos con dinero contrataban a personas que cargaran sus grilletes que eran bastante pesados.
A que no se lo esperaban JAJAJAJAJAJAJAJA
6. Dejar el pelero
Como cuando toca limpiar la casa y te vas rapidito, bueno mas o menos eso significa la frase. Esta expresión viene de los indígenas venezolanos cuando cazaban un animal, al huir este "dejaba el pelero" y así lo seguían y lo cazaban.
Pa que vean que yo les enseño algo 😌
¿Alguna frase que me falto? Dejenla en los comentarios
