Savaşta ABD, Sovyetler'e binlerce tank ve zırhlı araç göndermişti. Bu araçlar gemilerden indiği gibi cepheye yollanıyordu. Üzerlerinde yazan rakamlar ve İngilizce yazılar, Kiril alfabesi kullanan Ruslar için bir şey ifade etmiyordu. Ama Ruslar batıya doğru ilerledikçe Latin alfabesi kullananan ülkelerin topraklarına girdiler. Bu ülkelerdeki halk yazıları anlamasa da tahmin edebiliyorlardı. Bu yazılar için yapılan en popüler açıklamalardan biri "USA" için yapılmış olanıydı: Ubiyat Sukensyna Adolfa( O... Çocuğu Adolf'u Gebertin) Tanklar'ın nereden geldiğini bilen bir çok Rus askeri olmasına rağmen, hepsi fikirlerini kendilerine sakladılar. Çünkü devir Stalin devriydi.
