Piove sempre a Detroit
Almeno questo di deduce Camila poggiata sul tetto, scuotendo le scarpe contro le tegole grigie chiare. Odiava la pioggia.
Disegnava come una coperta di nebbia sulla città e le rendeva difficile trovare la strada per tornare a casa di notte.
Spesso la vista le si faceva così sfocata che non riusciva a riconoscere la luce dei lampioni, dalla scarsa luminosità della luna, infatti quando troverà riparo sul lato della strada, usando la sua giacca come copertura e tremando, ogni volta una macchina sfreccerà dietro di lei.
C'è qualcosa che le manca nella sua vita, deduce, dando un colpetto alla sigaretta guardando come la cenere cadeva sui suoi jeans.
La porta alle sue labbra inalando lentamente e lasciando che il fumo uscisse fuori davanti a lei.
Camila trova sollecitudine nella sua follia di volta in volta. Ci sono momenti di pura gioia e momenti di puro, straziante dolore.
Camila preferisce credere che è solo una parte della sua vita. Le piace rassicurarsi, dicendosi che un giorno quelli migliori e quelli peggiori troveranno un equilibrio.
Sfortunatamente ha conosciuto il dolore per molto tempo.
La tristezza aveva scavato nel suo petto. Ritornò a casa quando l'unica famiglia che aveva lasciato, decise che la paternità non era per lui, lasciando sua figlia a difendersi da sè, nella loro catapecchia fuori dalla città.
Così adesso c'è solo Camila contro il mondo. E forse preferiva questo.
La bandana rossa e consumata che ha legato saldamente, le mantiene i capelli dietro la testa, mentre rimane in piedi sull'estremità del tetto, andando avanti e indietro con le punte delle sue scarpe.
Respira profondamente, guardando la scia di fumo che si incurva continuamente e che si sparge nell'aria accanto a lei.
Le piace la sensazione di fretta, le piace il modo in cui il suo cuore batte contro il suo petto e come deve costantemente il ripetersi di respirare. Serve solo per ricordare che è viva.
Sta sopravvivendo, deduce, facendo un passo indietro e schiacciando l'ultima parte della sigaretta sotto il piede. Lei sta sopravvivendo, ma non è sicura se sta vivendo.
STAI LEGGENDO
Covers Camren oneshot |Traduzione italiana|
Fanfic"Ed ogni cellula del suo corpo le gridava 'toccala, toccala' ma Lauren era un capolavoro e Camila non poteva rovinarlo. Aveva già fatto abbastanza" Ringrazio @txrches per avermi dato il permesso di tradurre la sua opera. Tutti i crediti sono suoi Bu...
