Shinji despierta asustado a veces, por pesadillas derivadas de todos los traumas que acarrea. Kaworu entonces, en medio de la noche tiene que recurrir a susurrarle cosas al oido para relajarlo. Cosas como "estaré contigo", "confía en mi" o simplemente besa y acaricia su pelo para calmarlo. Esto sucede seguido en las noches que duermen juntos.