Confirm Rumor 25

810 20 0

bởi jena_cake

bởi jena_cake

Rumor #5 số 25

Hôm nay 1 trang báo có đăng về 1 vụ kiện của BigHit

Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.

[TRANS] [170906] Giám đốc điều hành A, người đã tống tiền BIGHIT đã bị kết án 1 năm tù. Báo cáo chính thức từ BIGHIT

Link bài: https://www.soompi.com/2017/09/06/ceo-blackmailed-big-hit-entertainment-sentenced-prison/

~~~~~~~~

Ngày 06/09, Tòa án khu trung tâm Seoul đã tiết lộ rằng Giám đốc điều hành (còn được gọi là A) của một công ty đối tác đã bị kết án 1 năm tù giam vì đã tống tiền Big Hit Entertainment, đe dọa tiết lộ thông tin cho công chúng về việc tiếp thị trái phép của BIGHIT.

Theo các nguồn tin, Big Hit Entertainment đã thuê công ty nói trên cho một dự án tiếp thị cách đây hai năm. Khi công ty bắt đầu gặp khó khăn về tài chính, Giám đốc điều hành ẩn danh đã đe dọa Big Hit vào đầu năm nay, yêu cầu tiền để đổi lấy sự im lặng về các tài liệu trên.
Trong email của A gửi cho một nhân viên của Big Hit, ông nói, "Tôi đã tấn công và thu thập tất cả các tài liệu liên quan đến tiếp thị bất hợp pháp mà bạn đã làm cho các nghệ sỹ của bạn. Nếu bạn không gửi 330 triệu won (khoảng $ 291,000), tôi sẽ phát hành các tài liệu này cho giới truyền thông .''

Thẩm phán cho rằng: ''"Đây là một hành vi phạm tội nghiêm trọng bởi 'A' đã lợi dụng bí mật của khách hàng. "
Big Hit Entertainment phát hành một tuyên bố về vấn đề này, nói rằng các tài liệu tiếp thị bất hợp pháp cung cấp bởi CEO A là những tuyên bố hoàn toàn một chiều.

"Big Hit không có gì để che giấu, ngay khi chúng tôi nhận thức được tình hình, chúng tôi đã đệ trình một báo cáo với cảnh sát và tích cực hợp tác với các cuộc điều tra." Các báo cáo ban đầu cho biết Big Hit đã nghe theo các yêu cầu của người tống tiền và gửi cho anh ta 57 triệu won (khoảng 50.200 USD) qua tám lần chuyển khoản khác nhau. Big Hit giải thích rằng phía công ty này không bao giờ gửi tiền cho A: "Số tiền chuyển đến [A] là kết quả không thể tránh khỏi của một nỗ lực cá nhân của nhân viên Big Hit phụ trách [những người đã nhận được email tống tiền từ A] để bảo vệ hình ảnh nghệ sĩ của chúng tôi. Bản thân phía công ty không khi nào trao tiền cho người tống tiền. "

Big Hit cũng nói rằng: ''Nếu danh tiếng của Big Hit bị ảnh hưởng bởi những tuyên bố và báo cáo này, mặc dù ngay lập tức xử lý tình trạng này bằng cách nộp một báo cáo và phối hợp với cảnh sát, sau đó sẽ không có công ty giải trí trong tương lai có thể có các biện pháp thích hợp khi đối mặt với các mối đe dọa tống tiền''

Cuối cùng,Big Hit gửi lời xin lỗi: "Chúng tôi rất xin lỗi các thành viên của BTS và ARMY vì vấn đề này. Chúng tôi sẽ làm tất cả mọi thứ có thể và cẩn thận quản lý các đối tác kinh doanh và nhà thầu của chúng tôi để ngăn chặn những chuyện tương tự như thế này xảy ra lần nữa. "

~~~~~~~~~~~~

BIGHIT không làm gì sai. Và họ tự tin về điều đó.
Trans by : Heart Connection ARMY - BTS Vietnamese fanpage