La Lys blanche des Virtuoses - la Dahlia noire de la montagne

Une écossaise au japon

Avant tout, bonjour et bienvenu sur ma première Fanfiction!

Rien ne m'appartient (à par mon OC ) et je ne fais que jouer avec l'histoire de Matsui-sama! L'image appartient à son auteur!

Je précise aussi que l'anglais et l'allemand parsèmeront cette histoire mais il y a une traduction juste à côté pour ceux qui ne comprennent pas. :) 

Les phrases en italiques sont les pensées de l'OC. 

J'espère que ça vous plaira et bonne lecture!

______________________________________________________________________________

Miss Grant,

Nous avons la joie de confirmer votre inscription au collège de Kunugigaoka pour une année linguistique afin d'apprendre le japonais.

Les notes que vous obtiendrez durant les examens standards ne compteront pas. Seules vos notes spéciales seront notées sur votre carnet d'apprentissage. Votre requête sur le travail à temps partiel a également été acceptée.

Enfin, vous serez logée, nourrie, tous frais compris, chez le proviseur Asano. La famille qui devait vous accueillir a annulé pour problème de place. Il viendra vous chercher à l'aéroport international de Tokyo dès votre arrivée au Japon.

Veuillez agréer, Miss Grant, nos salutations distinguées.

Collège de Kunugigaoka

Yumi Rami

Secrétaire

Je n'en croyais pas mes yeux. J'étais prise dans cette prestigieuse école. Moi, Carolyn, une Ecossaise qui n'avait que quelques notions de japonais. Quand je disais quelques notions, je parlais du japonais de niveau B1, ce qui était un peu plus que de simples notions. Je lus et relus en boucle ce bout de papier qui valait tant à mes yeux. Malgré le fait que le nom de ma famille d'accueil avait changé, ma motivation était à bloc et je voulais partir maintenant. Malheureusement, il fallait attendre une semaine avant que les vacances de Pâques ne commençaient. Je décidai de voir mon père pour lui annoncer la nouvelle.

Bien entendu, il était enfermé dans son bureau au dernier étage de la villa Grant. Je toquai trois fois, puis j'entrai et je refermai la porte. Il se trouvait devant son ordinateur, probablement à la recherche d'un client en quête de vengeance ou quelque chose contre quelqu'un. Je toussotai pour indiquer ma présence. Il leva son regard vers moi, je déglutis.

- Dad, I've been accepted in Kunugigaoka. (Papa, je suis acceptée à Kunugigaoka.)

- Good for you Carolyn. (Super pour toi Carolyn.)

- Thanks. (Merci.)

- Don't tell your classmates about my activities. If someone comes too insistent, knock him out with that technique. (Ne dit rien sur mes activités. Si quelqu'un devient trop insistant, frappe-le avec cette technique.)

Il voulait parler de la technique des mains avec la "vague de conscience". Très utile en cas de problème mais que je préférais ne pas y recourir pour de simple broutilles. Pourquoi je savais ça?

Parce que, autant le dire, mon père était un ancien assassin.

Comment je le savais? Je l'avais découvert lorsqu'il m'avait tiré dessus en loupant sa cible, il y a deux ans. Il n'avait pas eu d'autre choix que de me le dire lors de la sortie de mon coma, quelques semaines plus tard, en plus de me laisser des indices de cet accident. En particulier la couleur de mes cheveux - ils étaient devenus blancs - et la cicatrice au niveau du coeur. C'était juste avant de me mettre à l'écriture. Pourquoi ma mère l'avait épousé? J'en savais rien, ni mon grand frère et ma grande soeur ne le savaient. Ce qu'il ne voulait pas dire que nous ne connaissions pas les risques ou encore le fait que le monde n'était pas aussi pur que nous le pensions au début. Bon, aujourd'hui, il était un receleur d'assassins au même titre que beaucoup d'anciens et toutes ses relations tournaient autour de son job. Mon parrain faisait exactement la même chose que lui avec d'autres tueurs et je connaissais la plupart des contacts de mon père, tous tueurs plus ou moins compétents.