Breathing You Back In [Traducción]

Respirando La Lluvia

En la dulce brisa, se envían repentinas ondas de excitación a su cuerpo sin mencionar las voces del viento que pululan en sus oídos, susurrando desesperanzas de amor. Las yemas de sus dedos se resplandecían de un color rosa por el viento besando su delicada piel, deslizándose a través de él. Con las dos manos unidas y entrelazadas, suspira.

   ¿A qué estás tratando de llegar?

    Mientras camina, hay alguien que se aferra a su camisa y rápidamente, se da vuelta para hacer frente a la persona. Era alguien a quien conocía, no personalmente, pero resulta ser Ryung, quien le regala una sonrisa dulce al diseñador. Tragando, Kyungsoo le habla a Ryung.

    "¿Puedo ayudarlo, señor Jung?" pregunta Kyungsoo.

    "Sí. En realidad quería invitarte a comer. Si no te molesta," sugiere Ryung y, tan incómodo como Kyungsoo se siente con Ryung, acepta su propuesta, asintiendo ligeramente en respuesta.

    "¿Vendrá Tiffany?" pregunta Kyungsoo mientras Ryung sacude la cabeza, resaltando su negativa.

    "¿Crees que te lo pedí por mi hermana? ¡Esta es mi humilde forma de agradecimiento, señor Do!" Exclama Ryung con una risa dibujándose en sus labios.

    Asintiendo con la cabeza, Kyungsoo se muerde los labios antes de separarlos para hablar, "¿Adónde vamos?"

    "¿Tienes un lugar en mente?" pregunta Ryung.

    "No..."

    "Bueno, ¿qué tal si lo llevó a conocer mi restaurante favorito?" Suelta Ryung.

    "No me importaría..." Habla Kyungsoo.

    El olor de cocina elegante y nutritiva se infiltra en su nariz. Kyungsoo nunca fue un fan de platillos elegantes que eran extremadamente exorbitantes. Prefería la comida del mercado y de la calle, más sabrosa y barata, pero no podía ser decisivo en esto, ya que no había sido su idea ir a ese lugar. Ryung lo acompaña rápidamente a una mesa donde primero le ofrece un asiento a Kyungsoo. Como se situaron totalmente en la silla, Kyungsoo toma par de sorbos de la agua ofrecida antes de ordenar nada. Ryung hizo lo mismo y escaneó el menú.

         "¿Encontró algo?" Kyungsoo levanta su mirada hacia Ryung comprendiendo la persistente pregunta y sacude la cabeza.

"Aún no..." responde Kyungsoo.

"Tómate tu tiempo. Todo va por mi parte esta noche." Su sonrisa amistosa se ilumina y brilla suavemente bajo la fría luz de arriba, iluminada por la lámpara, y Kyungsoo lo mira fijamente por un largo tiempo. Aprende que a Ryung le gusta sonreír dulcemente. Mientras ambos esperan su orden, Ryung cuenta increíblemente unas historias de sus experiencias y sin descanso explica la mayoría de las aventuras siendo uno de los socios de la compañía. Kyungsoo descubre que el hombre tiene veintitrés años con la apariencia de alguien de 16, pero su actitud madura lo había cubierto. Ryung era un hombre experimentado, que obviamente se enfrentó con muchas cosas en la vida. Kyungsoo había compartido algunos de sus propios conocimientos en algún momento, tratando de evitar cualquier tema de su pasado, esos de hace un año atrás. Todo iba bien cuando su comida llegó. Comiendo su comida, disfrutaron casi todo su tiempo con una conversación aprehendiendo más sobre el otro.