Тем более в этой школе у меня еще нет подруг. Может она нормально ко мне отнесется, и мне будет с кем обсуждать красивых корейских айдолов и новые выпуски модной одежды.
С этими мыслями я просидела до звонка, представляя, что у меня есть подруга и, как мне с ней весело.
Писклявый звонок выбил вату из ушей, и я резко поднялась, подойдя к этой самой девушке, которая все так же посиживала за своей партой, поправляя волосы перед ручным зеркальцем.
-Эм...привет,-неловко улыбнувшись, почесала я затылок,-Спасибо тебе огромное за помощь,-девушка перевела на меня доброжелательный взгляд.
-Не за что,-ответила та на отличном разговорном английском.
*Какого черта все в этой школе отлично лепечут на английском, кроме этих даунских учителей?*
-Слушай, мне тут не с кем особо общаться... Ты не хотела бы со мной дружить?-как бы по-детски это не звучало, но в фильмах именно так зарождается многолетняя дружба.
Девушка кивает и встает со стула, хватая меня под руку и выводя из класса.
-Я Су Ён, желающая с тобой дружить, ведь именно так в фильмах зарождается многолетняя любовь.
Она будто прочитала мои скудные мысли. И я просто округлив глаза продолжила идти за шустрой девчонкой, держащей меня под руку.
-А куда мы мчимся?-спросила я с легкой улыбкой, ведь давно у меня такого не было.(Об этом чуть позже)
-В столовую. Ты там ни разу не была, и я хочу быть первой, кто тебя туда отведет,-улыбчиво ответила та, продолжая свой путь.
А ведь она права. За эту неделю, что тут учусь, я ни разу не была в школьной столовой, а только пялила со стороны.
-А откуда ты знаешь, что я здесь не была?-с наигранным шуточным подозрением спросила я Су Ён.
-Ну, это довольно просто. Я тут каждый день и ни разу тебя не видела сидящей за хотя бы одним из обеденных столов.
Мда. Об этом я и не подумала. Я так и не питалась школьной едой, которую постоянно лицезрела в корейских дорамах и истекала слюнями.
Наконец прийдя к заветной двери, девушка грандиозно ее распахивает передо мной, и я открываю рот от масштабов школьной столовой.
-Обать, я впала в осадок,-на русском произнесла я, прикрыв рот ладошкой от удивления.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Personal translator
Fanfiction[ЗАВЕРШЕН] Подъём в 7:00, питательный завтрак и бодрящая зарядка - всё это, как обычно, отсутствует в повседневной рутине Ким Йаним. Однако, личный переводчик и, по совместительству, главный красавчик старшей школы Ким Тэхён умудрился найти себе уго...