His Slave Tłumaczenie

032. Zdrętwienie

Dziękuję za przetłumaczenie rozdziału biebershxart

     Jasmine*

Po odkryciu mojego własnego dramatu nie mogę nawet odpowiedzieć na proste pytanie „Jak się masz?". Pattie powiedziała mi żebym poszła do pokoju Jasona i odpoczęła.

„ Jesteś tylko zmęczona i nie miałaś wystarczająco dużo snu" Powiedziała kiedy prowadziła mnie do jego pokoju. „ Jeżeli będziesz w stanie przespać się kilka godzin i może zjeść jakąś zupę po przebudzeniu, jestem pewna ze wszystko będzie dobrze.

Ale teraz kiedy leże na łóżku Jasona moje serce bije boleśnie a moje ciało jest otępiałe. Byłam pewna ze powiedziała te wszystkie rzeczy żeby mnie pocieszyć. Żeby sprawić żebym uwierzyła ze wszystko jest w porządku kiedy tak naprawdę nie było.

Byłam tak sparaliżowana wchodząc do pokoju Jasona ze nawet nie zwróciłam uwagi na to gdzie się znajduje i po prostu zrobiłam to co Pattie kazała. Poszłam prostu do łóżka i zamknęłam oczy.

To Pattie zbliżyła siej i przykryła mnie. To Pattie pocałowała mnie delikatnie w czoło, po czym odwróciła się i zaciągnęła zasłony. Zdjęła moje buty i umieściła je przy łóżku. To Pattie zgasiła światła, wyłączyła wiatraki i powiedziała ze przyjdzie z zupa za kilka godzin.

To ona to wszystko zrobiła. Nie ja.

Leżałam tam na łóżku, otwierając kilkukrotnie moje oczy, gapiąc się w sufit z paraliżem rozprzestrzeniającym się po moim ciele. Przezwyciężając moje uczucia.

Dlaczego? Pomyślałam. spoglądając ale tak naprawdę niczego nie widząc. Dlaczego to zawsze muszę być ja?

To zawsze byłam ja.

Ja, która straciłam rodzinę, straciłam dotychczasowo piękne życie, byłam porwana, byłam gwałcona, torturowana, zagubiona. Ja, która byłam zmuszana, zgodziłam się na wykonanie tego głupiego planu. Ja, która postradałam zmysły i zwariowałam.Ja, ja, ja.

Dlaczego to zawsze muszę być ja?

Leżałam przez długi czas otwierając moje oczy raz za razem próbując, na miłość boska, coś zrobić podczas gdy paraliż rozprzestrzeniał się po moim ciele. To zimne uczucie zabraniające mi czuć.

Nie kręciłam się, nie przekręcałam, w ogóle nie próbowałam zasnąć. Po prostu tam leżałam myśląc o niczym ale jednocześnie wszystkim na raz.

Ale w końcu nadszedł sen. Po długim, ,długim czasie nadszedł sen.

I przyniósł ze sobą sny.

ROZDZIAŁ NIE SPRAWDZONY!!!