The Wind Of Change

chapitre 5

Qu'est-il arrivé à Ace? "Cria Sabo dès que Marco apparut, avec Ace ensanglanté dans ses bras.

Marco a couru pour revenir au Moby Dick, ne s'arrêtant même pas pour répondre à la question du Sabo. Tout ce à quoi il pouvait penser, c'était d'avoir Ace chez un médecin. Il ne pouvait pas voler. Ace avait trop mal pour tenir bon, alors il fit la seule autre chose qu'il pouvait faire. Il a mis Ace dans l'un des bateaux à rames et l'a poussé dans l'eau avant de sauter lui-même, et de ramer aussi vite qu'il le pouvait vers le navire.

"Attends, Ace," dit-il, espérant qu'il ne serait pas choqué par la perte de sang. Marco avait participé à de nombreuses batailles, avait vu beaucoup de combats, avait même vu des hommes mourir mais c'était quelque chose de nouveau. Il ne s'était jamais senti aussi désemparé que lorsqu'il regardait Ace tenir son épaule blessée tout en essayant de mordre des sanglots de douleur.

Marco remarqua à peine le bruit des éclaboussures derrière eux alors que les autres s'entassaient dans le bateau de la deuxième rangée et les suivaient. Toute son attention était concentrée sur l'obtention d'aide pour Ace. Une fois qu'ils atteignirent le Moby Dick, Marco prit Ace dans ses bras une fois de plus et sauta sur la balustrade. Rapidement, il regarda autour du pont.Hurla-t-il, tout le monde arrêta immédiatement ce qu'ils faisaient pour regarder le commandant de la première division, Marco s'enregistra à peine lorsqu'ils commencèrent à se demander frénétiquement ce qui s'était passé. lui, prenant Ace de ses bras et courant vers l'infirmerie, Marco suivit derrière le docteur, ne prenant que quelques mots comme du sang perdu et une intervention chirurgicale, le blond ne pensant pas que tout ça sonnait bien, il ne voulait même pas penser. A propos de la façon dont il allait affronter Sabo et Luffy maintenant qu'il avait laissé Ace se blesser, alors qu'il était sur le point de suivre le docteur dans l'infirmerie, il fut arrêté à la porte.

Je suis désolé, Marco-taicho, tu devras attendre dehors," lui dit-il. Marco acquiesça de compréhension.

"Je serai juste dehors, Ace," appela-t-il à l'enfant de dix ans. "Vous êtes entre de bonnes mains yoi."

"Je vous le ferai savoir dès que nous aurons fini," dit le docteur avant de fermer la porte. Marco s'assit dans le couloir, se préparant à ce qui semblait être la plus longue attente de sa vie.

Sabo était frénétique, même frénétique. Il se dirigeait vers une panique totale. Quand il a vu Marco porter Ace, sa première pensée a été que peut-être Ace avait, avait un ajustement narcoleptique mais ensuite il a vu le sang et la douleur sur le visage de son frère. Marco ne voulait pas lui répondre, agissait comme s'il n'avait même pas entendu la question et par l'expression sur son visage, Sabo pensa qu'il ne l'avait probablement pas fait.

"Qu'est-ce qui ne va pas avec Ace?" Luffy avait demandé que Thatch et Vista ramaient l'autre bateau aussi vite qu'ils le pouvaient.

"Je ne sais pas", lui dit Sabo. Il pouvait dire que Luffy était inquiet, même si le jeune garçon ne le savait pas lui-même. Il semblait prêt à pleurer mais le retint, probablement effrayé d'être à nouveau appelé crybaby. Sabo posa un bras réconfortant autour de son petit frère dans l'espoir de les calmer tous les deux.

Une fois qu'ils ont atteint le navire, Luffy et Sabo ont déchiré l'échelle de corde avant même que l'un des commandants ne puisse se lever. Ils regardèrent autour d'eux avec frénésie mais ils ne pouvaient pas voir Ace ou Marco n'importe où. Réfléchissant rapidement, Sabo attrapa Luffy et se dirigea vers le seul endroit où Marco aurait pu le prendre. C'était une bonne chose que Sabo se souvienne du chemin de l'infirmerie depuis leur tournée ce matin-là.

Thatch, Vista et Izou n'avaient même pas le temps d'arrêter complètement le bateau avant que Sabo et Luffy sautent sur l'échelle et se dépêchent d'atteindre le pont. Les commandants pouvaient comprendre leur inquiétude et se dépêchaient de les suivre. Thatch et Izou se dirigèrent directement vers l'infirmerie tandis que Vista donnait des instructions à certains hommes pour qu'ils récupèrent le jeu qu'ils avaient laissé sur la plage dans leur hâte. Alors qu'ils descendaient le couloir, ils pouvaient entendre des voix frénétiques.