Emily es una chica de quince años divertida, competitiva y un poco inocente, que vive con su tía. Un día, se encuentra una sorpresa en su casa, un tal Jason, que viene a pasar el verano con ellas por problemas familiares. Él tiene dieciocho años, es un mujeriego, fiestero, y el chico más guapo que ha visto en su vida. (¡Y encima tiene tatuajes!) La guerra ha comenzado, y ninguno de los dos esta dispuesto a perder. Pero los sentimientos son muy traicioneros, y como siempre dicen del odio al amor hay un paso... ¿dejarán el orgullo a un lado?
