i'm sorry

‎~كابوس سيئ~

🍁اللهم  اني أعوذ بك أن أشرك بك وأنا أعلم واستغفرك لما لا أعلم 🍁
******
أنتهينا من ركوب عجلة فيريس. كلانا غادرنا وخرجنا من عالم لوت.
"كان ذلك ممتعا" أبتسمت في وجهي.
أومأت برأسي موافقا، رأيتها مليئة بالحيوية. تلك الأبتسامة دائما ما تثيرني.
"هل تريد أن تأكلِ؟" سألت.
أومأت برأسي."نعم"
دخلنا المطعم القريب.طلبنا الغداء وننتظر قدومة. نظرت في وجهها.أنها لم تعد تبتسم الان...نظرت في وجهي.
"لا بأس أن تنتهي علاقتنا فيما بعد أليس كذالك؟" سألت.
توقفت عن تنفس للحظة. لأقول لها.
"مي يونغ__"
"هنا طلبكم" أوقفني نادل.
تنهدت ونظرت إلى النادل."شكرا لك" مي يونغ قالت وأنحنت لنادل.
كنا نأكل الطعام بصمت.نظرت لمي يونغ ووجدتها تبكي.نظرت إلى الأسفل ثم نظرت إلى وجهها شعرت بالحزن لرؤيتها هكذا.
"مي يونغ" ناديتها.
نظرت لي.أمتدت  يدي عبر طاولة و مسحت دموعها بأبهامي.
"لاتبكي."همست ويدي على خديها."عندما تبكين تصبحين قبيحة"مزحت.
أبتسمت."لن أفعل ذلك" وضعت يدها على يدي.
أبتسمت مرة آخرى في وجهها.أمسكت يدي وسحبتها ببطئ للأسفل.لتداعبها.
"عندما ننفصل،سوف أكون دائما هناك لأجلك، حيةاو ميته." همست بأذني. تلاشت أبتسامتي ومسكت يدها الصغيره بأحكام.
"مي__".
"الفاتورة هنا."خرب نادل لحظتنا مرة آخرى.
كلانا أنحنينى.أخرجت مال وأعطيته لنادل، لكن مي يونغ دفعت اولا. مي يونغ أنحنت بأبتسامة.نظرت لي.
"أنتهيت أيضا" سألت بأبتسامة.
أومأت برأسي"نعم".
"دعنانذهب" وقفت ومشت بعيدا.
فعلت الشيء نفسه وتبعتها. مشيت بخطوات بطيء ورأها.أسرعة بطريقها للأمام . نظرت إليها من خلف لشعرها الطويل الذي يتطاير مع الرياح.خطواتيها لطيفة وثابتة.لماذا أنا وقعت بحب فتاة غبية مثل هايري؟.
مي يونغ ألتفتت ونظرت لي.
"بسرعة!" نادت.
عدت للواقع وركضت لعندها.نقرت بأصبعها على رأسي وقالت"أنت ببطء كالسلحفات"ضحكت.
ضحكتها كالموسيقى تدخل أذني. أنا احبها،أنا احبها مرة آخرى لكن لا أستطيع أن اعترف بذلك.
دخلنا السيارة.وحركت المحرك و قدت عائد للمنزل. بعد بضع دقائق، وصلنا.
"مي__"
عندما كنت سأتحدث.خرجت من السيارة.فتحت باب السيارة و تبعتها.فتحت باب و دخلت.ببطيء مشت بحقيبتها وأمتعتها.نظرت في أنحاء المنزل للمرة الأخيرة.ستغادر،لكن أنا لا أريد ذلك.
نظرت لي وأبتسمت.
"أنا_أنا سوف أذهب.تماما كما أردت،أنا سوف... أختفي من حياتك"بكت.
مشت لي وهمست بأذني"أبحث عن شخص يستحقك أكثر ممافعلت...".
" مي يونغ..."
شاهدتها بينما كانت تسير نحو لباب وتجر حقائبها.كل خطوة جعلت قلبي يتمزق شيئا فشيئا.توقفت عند الباب و ألتفتت برأسها وتنزل الدموع على وجهها.
"وداعا...بيكهيون اوبا"وضعت حقيبتها عند الباب و مشت وقبلتني على خدي.
" أنا مازلت أحبك، لكن أنت لا تحبني بعد الأن. أبقى بصحة جيدة ولا تسبب أي مشكلة حسنا؟ سأظل أحبك، سأظل أهتم بك، حتى لو لم أكن هنا" همست بأذني.
ألتفتت وفتحت الباب.خرجت من المنزل وأغلقت خلفها. لحظه أنها خرجت من المنزل،أشعر بالفراغ. أشعر أن شيئا ما مفقود في قلبي و انا أعرف ماذا كنت سأخسره.جميلتي مي يونغ. الفتاة التي جعلت حياتي كلها تصبح كاملة.
ركضت لباب وفتحته.
"مي يونغ!" صرخت.
ألتفتت ونظرت في وجهي.ركضت لها، أمسكت خديها وقبلتها.صدمت من فعلتي.لكن سرعان ما أغلقت عينيها وبادلتني القبلة.ذكرياتنا معا أقتحمت رأسي جعلتني أشعر بالذنب سحبتها أقرب لي أنا لا أريد أن اخسرها.أنا ندمت لأني جعلتها تتألم وخسارتها ستكون أكبر خطا في حياتي. أني أتألم عندما اتخيل حياتي من دونها.
أخيرا فصلت القبلة وأحتضنتها بقوة.
"لا تتركيني مي يونغ. أنا احبك"همست بأذنها."أدركت كم كنت غبيا على خيانتي لك ومحبة شخص آخر. لقد نسيت كم كنتي جميلة وحلوه.لاتتركيني بالمنزل لوحدي. أعدك سأكون أفضل صديق لك.مي يونغ...أنا أحبك".
أغمضت عيني و سمحت لدموعي بالنزول.
" أنا أحبك أيضا."سمعت كلماتها بأذني.
"لكن لايمكننا أن نكون معا"بكت.
توقفت عن تنفس عندما سمعت كلماتها.كسرت العناق ونظرت في وجهها.
" لماذا؟لماذا لا يمكننا؟"سألت وأنا أنظر للدموع في عينيها."أنتي تحبيني أيضا صحيح؟لماذا لايمكننا؟"..
هزت رأسها "لايمكننا..." ونظرت بعيدا لتجنب أي اتصال بالعين معي.
"مي يونغ أخبريني" سألت و دموعي تنهمر على خدي.
أمسكت خديها وأجبرتها على النظر لوجهي.
"أنظري لوجهي وأخبريني لماذا".
" لايمكننا بيكهيون"كررت.
"مي يونغ-اه...أخبريني لماذا لايمكننا.ماهو ذلك الشيء الذي تخفيه عني؟بسبب ذلك؟أخبريني وسنقوم بترتيب هذا الأمر". حدقت بعينيها.
" لا أستطيع"همست."لا يمكننا أن نكون معا.أنا...أنا ..."
~povمي يونغ~
بكيت،أنه يبكي.لا أستطيع مشاهدته يبكي هكذا بسببي. قلبي يؤلمني.سحبني من ذراعي وعانقني.
"أنا-أنا أفهم"يجهش بالبكاء في أذني."كنت غبي،غبي لخيانتي لك مع فتاة أخرى.أنا أعرف كيف شعورك مي يونغ.كنت قد فقدت الثقة بنفسي أليس كذلك؟".
أنا لم أجبه.أنا لا أريد أن اتركك.مازلت أحبك،أنت كل شي بالنسبة لي.لكن لا يمكنني البقاء معك بعد الأن.سأتركك على أي حال".
" أنا أحبك"همست وكسرت العناق.
"أنا أيضا" قبلني بجبهتي ودموعه تنزل على خديه.
نزعت الخاتم من يدي وأعطيتهُ له.نظر إلى خاتم ثم نظر إلى وجهي مرة أخرى.أمتدت يده ببطئ أخذ الخاتم وقبض عليه بين أصابعه.
قبلت جبهته قبل أن أمشي بعيدا.*أنا أحبك*.
~povبيكهيون~
غادرت.تركتني ورائها وحيدا في هذا العالم.مشيت ودخلت المنزل.مشيت لغرفة النوم وأغلقت الباب.أملت ظهري على باب وأنزلقت إلى الأسفل.جلست عند الباب وأبكي، بكيت من قلبي.
"مي يونغ..."همست وأنا أغطي وجهي بندم.
لقد فقدتها،حياتي،عالمي، كل شي بالنسبة لي. فقدتها الفتاة الأغبى في عالم.رجعت ذكرياتنا لرأسي تذكرت كل مافعلته لي.حتى بعد ماعرفت أني أخونها أنها لا زالت قوية وبقيت بجانبي بلا ندم عندها أنتابني أرتعاش  بالكامل.
"أختفي من حياتي تشوي مي يونغ"ترددت الجملة التي قلتها لها برأسي مثل مسجل.
قبضة يدي كما شعرت بذنب ينتابني من داخلي.كيف يمكنني أن لا أفكر كيف كان شعورها؟*الأن هي أختفت بيكهيون...تماما مثل ماقلت*.
" لماذا لا نستطيع فقط أن ننفصل و نستمر؟!يمكنني أن أكون مع هايري لو كنتي ذهبت الأن! سأكون سعيدا لو كنتي ذهبت!ماهو معك ومع أسبوع؟".
بالأخير كنت قاسي بالحكم بكلامي عليها لعبت في قلبي.أخرجت صرخة مؤلمة ولكمت الأرضية من ذنوب التي تنكب علي مثل الموج.كان يمكنني أن أمضي هذا الأسبوع بحكمة وأحقق حبي لها لكن تأخرت الأن.
دموعي تستمر بالنزول كلما أتذكر الجملة مرة آخرى.كيف يمكنني قول سأكون سعيدا إذ ذهبتي؟أنا أجلس هنا الأن وأبكي لك...سحبت يدي وحدقت فيها وتذكرت اليد التي أعتادت ضربها...شاهدت نفسي أضربها تتردد في رأسي جعلني أقف و أضرب الجدار.
كيف يمكنني أن أفعل ذلك فيها؟بعد كل الألم العاطفي أعطيتها سرعان ما أعطيتها الألم الجسدي.كيف يمكن أن تكون بلا قلب بيكهيون...
بدأ هاتفي يرن.ألتفت برأسي إلى هاتف وأجبت عليه.
"مرحبا؟".
عيوني أتسعت.*م-مي يونغ... في المستشفى؟*.
فتحت الباب و ركضت لخارج المنزل.أمسكت مفاتيحي ودخلت السيارة حركت محرك بسرعة وأنطلقت.
*رجاءا ان تكون بخير...مي يونغ...رجاءا أن تكون  بخير*صليت.
بعد دقائق من القيادة.ركنت السيارة وركضت لداخل المستشفى.ركضت لمكتب الأستقبال.
" تشوي مي يونغ".قلت لسيدة.
"غرفة٢٧" قالت.
أومأت برأسي وركضت إلى الغرفة*٢٧،٢٧،٢٧*الرقم يتكرر برأسي.أخيرا وصلت لغرفة ونظرت  لداخل.كان جسم مي يونغ.
مشيت ببطئ إلى سريرها وأمسكت يدها.
"مي يونغ" همست بأسمها."لماذا أنت هكذا؟"سألت والدموع تنزل ببطئ من عيناي.وسرعان ماسمعت صوت فتح الباب تراجعت ونظر الطبيب إلى وجهي.
"هل أنت قريب مي يونغ؟"سأل الطبيب.
" لا أنا صديقها"أجبت كما مسحت دموعي."ماذا حدث؟".
"أغمي عليها في شارع وكانت مريضة من قبل "أجاب.
عيني أتسعت*مريضة من قبل ؟*.
"آخر مرة جاءت كانت قبل ٦ أيام وكانت..." توقف طبيب."و محتمل تموت...غدا..."نظر الطبيب لأسفل.
قلبي تحطم إلى مليون قطعة.تدفقت الدموع التي توقفت مرة آخرى*أنها...سوف تموت غدا*.
****************
~اقتباس من البارت القادم~
"......هل لديك مانع أن تنظف وجه مي يونغ"
"لماذا لم تخبريني؟"
"لا تتركيني"
******
مرحبا كيفكم شو اخباركم كيف البارت من هلأ عم بحكي الرواية حزينة بعتذر بس هي أول تجربة لي بترجمة لهيك اخترت رواية قصيرة وطلعت حزينة .... المهم بعتذر ع تأخير كان عندي اختبارات وكنت مريضه... ياحلوين بدي أحكي شي انا نزلت الطريق إلى الجنة ترا رايحه نزل فيه أشياء كتير حلوه ع فكرة يلي بتابعه وتفكر بس انو تقرأ وماقرأت حتاخد اجر عند الله كيف يلي بتابعه وتقرأ كل شي أحنه بحاجه لحسنات متل ما عم نقرأ روايات خلي بالمكتبة الخاصه بك بالواتباد شي واحد بس تكسبي عليه حسنات .... تابعوني 🤗بالمستقبل مابعرف امته بس خلص دراسة 😓رايحه اكتب رواية ورايحه نزل أشياء تانيه قريبا بأذن الله بتعجبكم ادعموني ... كتبت جريده ما 😂😂بعتذرالمهم 🙄 بااااي بشوفكم بالبارت الجاي اي صح ماتنسوا 👈🏻الفوت (تصويت)+تعليق 👉🏻😘