OneShots De Till Lindemann

Esto es imposible... ¿no? (parte 2)

Till bebió su taza de café completa. Al pasar el último sorbo por su garganta y dejar la taza en la barra, me miró profundamente. Su mirada era penetrante, me hacía sentir intimidada. No pude mantener el contacto visual y bajé la mirada. Tenía la intención de preguntar qué pasaba pero no sentía que fuera algo de mi incumbencia.

-Say it... (dilo)

Dijo. Parecía que había leído mi mente.

-What? (¿Qué?)

Dije confundida.

-Say what you're thinking. I mean, you just helped me more than anyone else in my entire life. I owe you. Ask me. (Di lo que estás pensando. Quiero decir, acabas de ayudarme más que nadie en mi vida entera. Te debo. Pregúntame.)

Me quedé helada. Este hombre realmente es imponente.

-Well... What happened? Why are you here? Who are you hiding from? And... Why do you have those bruises on your torso? (Bueno... ¿Qué pasó? ¿Por qué estás aquí? ¿De quién te escondes? Y... ¿Por qué tienes esos moretones en tu torso?)

Till tenía una pequeña sonrisa, tal vez por mi bomba de preguntas pero se borró al momento de mencionar los moretones. Me sentí algo mal de preguntar eso. Se quedó callado unos momentos, se paró y camino un poco. Se dirigió a la sala y se sentó en el sofá. Yo iba justo detrás de él. Me senté a su lado.

-Look... I drank a lot that's obvious. I drove and ended up here. I'm not hiding from anyone. I just wanted a break. You know my name, so you must know who I am. Right? (Mira... Bebí demasiado, eso es obvio. Conduje y terminé aquí. No me escondo de nadie. Sólo necesitaba un descanso. Sabes mi nombre, así que debes saber quién soy. ¿Cierto?)

Asentí. Algo me decía que no estaba diciendo toda la verdad, pero sus razones debe tener. Después de todo, me conoce hace unas pocas horas y sus primeros recuerdos de mí en la plazuela casi parecen no existir.

-I know who you are. Believe me, I won't tell anyone that you are here. I know we just met but trust me. (Sé quién eres. Créeme, no le diré a nadie que estás aquí. Sé que nos acabamos de conocer pero confía en mí)

Él sonrió de nuevo, o al menos eso parecía. Posó sus manos en su cara, en señal de cansancio o tal vez pensando lo que diría.

-Aira... I need you to do me a favor. I promise to tell you more but I really need this and you have proven to be a good person. (Aira... Necesito que me hagas un favor. Prometo decirte más pero en serio necesito esto y tú has demostrado ser una buena persona)

Dijo, levantó su cara y me miró expectativo. Me quedé sorprendida. Necesitaba aún más de mi ayuda. No podía negarme a esos ojos...

-I'll do what I can. Tell me, what do you need? (Haré lo que pueda. Dime, ¿qué necesitas?)

-I need to spend the night in here... With you. (Necesito pasar la noche aquí... Contigo)

Me congelé por décima vez desde que nos conocimos. ¿Cómo negarle eso a éste hombre?

-Of course, you can stay what you want. (Por supuesto, puedes quedarte lo que quieras).