letzter Brief nachdem er von uns gegangen ist

152 13 5
                                    

Sängerin Nine9, eine enge Freundin von Jonghyun, hat zudem seinen letzten Brief veröffentlicht, wie die Seite „Soompi“ berichtet. Jonghyun überreichte ihr den Brief mit der Bitte, diesen zu veröffentlichen, wenn er gestorben ist. Nach langen Gesprächen und Überlegungen mit Jonghyuns Familie kam Nine9 diesem Wunsch nun nach. Anhand dieses Abschiedbriefs wird auch klar, dass Jonghyun sehr unter Depressionen litt und dass jeden Tag 

Sein Abschieds Brief auf deutsch übersetzt

„Ich bin innerlich gebrochen.

Die Depression, die langsam an mir nagte, verschlang mich schließlich.

Ich konnte es nicht überwinden.

Ich habe mich selbst gehasst. Ich beschloss, an Erinnerungen festzuhalten und schrie mich an, um zur Besinnung zu kommen, aber es gab keine Antwort.

Wenn es keine Möglichkeit gibt, den erstickenden Atem zu lindern, ist es besser, einfach aufzuhören.

Ich habe gefragt, wer für mich verantwortlich sein kann.

Es geht nur um dich.

Ich war ganz allein.

Es ist leicht zu sagen, dass du die Dinge beenden wirst.

Es ist schwer, die Dinge tatsächlich zu beenden.

Ich habe die ganze Zeit mit dieser Schwierigkeit gelebt.

Du hast mir gesagt, dass ich fliehen will.

Das ist richtig. Ich wollte fliehen.

Von mir.

Von Ihnen.

Du hast gefragt, wer da drüben ist. Ich sagte, dass ich es war. Ich sagte, ich war’s wieder. Und ich sagte, dass ich es wieder war.

Ich fragte, warum ich meine Erinnerungen vergesse. Du hast mir gesagt, dass es wegen meiner Persönlichkeit war. Ich verstehe. Ich sehe, dass am Ende alles meine Schuld ist.

Ich hoffte, dass die Leute es merken würden, aber niemand wusste es. Du hast mich nie getroffen, also würdest du natürlich nicht wissen, dass ich da war.

Du hast gefragt, warum ich lebe. Nur so. Nur so. Jeder lebt einfach nur so.

Wenn Sie fragen, warum Menschen sterben, würden sie wahrscheinlich sagen, dass es daran liegt, dass sie erschöpft sind.

Ich litt und quälte mich deswegen. Ich habe nie gelernt, wie man diesen Schmerz in Glück verwandelt.

Schmerz ist nur Schmerz.

Ich habe versucht, mich selbst daran vorbei zu drängen.

Warum? Warum halte ich mich davon ab, dem Ganzen ein Ende zu setzen?

jonghyun 🌹 1990-2017.12.18 Hielt Er Es Aus💐Wo Geschichten leben. Entdecke jetzt