Chase The Chance

Akt 4, Scena 2

SCENA 2
Dom Phoenixa w Melun

Wchodzi Victoria

VICTORIA
To nie tak, jak sobie to zawsze wyobrażałam, ale...

Phoenix trzaska drzwiami lodówki

PHOENIX
Powiem to prosto z mostu i więcej nie powtórzę.

Piosenka Do I Wanna Know? – Arctic Monkeys

Have you got colour in your cheeks?
Do you ever get that fear that you can't shift
The type that sticks around like summat* in your teeth?
Are there some aces up your sleeve?
Have you no idea that you're in deep?
I've dreamt about you nearly every night this week
How many secrets can you keep?
'Cause there's this tune I found
That makes me think of you somehow
And I play it on repeat
Until I fall asleep spilling drinks on my settee

(Do I wanna know)
If this feeling flows both ways?
(Sad to see you go)
Was sorta hoping that you'd stay
(Baby we both know)
That the nights were mainly made for saying things
That you can't say tomorrow day

Crawling back to you
Ever thought of calling when you've had a few?
'Cause I always do
Maybe I'm too
Busy being yours to fall for somebody new
Now I've thought it through
Crawling back to you

So have you got the guts?
Been wondering if your heart's still open
And if so I wanna know what time it shuts
Simmer down and pucker up
I'm sorry to interrupt
It's just I'm constantly on the cusp
Of trying to kiss you
I don't know if you feel the same as I do
But we could be together if you wanted to

VICTORIA
Nigdy nie spodziewałam się, że sprawy potoczą się w tym kierunku.

PHOENIX
A ja nigdy nie sądziłem, że jeszcze cię zobaczę.

VICTORIA
Czyli już nic nie będzie takie samo. Ale muszę ci coś wyjaśnić.

Piosenka In a Black Out – Hamilton Leithauser

I live in a nameless town
No need to wander around
I live in a nameless town
In a black out

Many friends have said goodbye
Paraded out in one proud line
I say they all just lost their minds

Midnight where we used to dance
Underneath the ugly halogen lamps
Oh it all went away so fast
In a black out

PHOENIX
Czyli nie ma dla nas nadziei?

VICTORIA
We'll wait for the year
When the tides come rolling over the rails
From here 'till the end of this island
Washing away

I rent a room with all our stuff
When you come home I'd lift you up
And there's only the two of us
In a black out

Now you're sleeping in the back
Of a speeding yellow cab
Throw a kiss goodbye to all of that

Victoria całuje Phoenixa w policzek i wychodzi