EXO & BTS TRANSLATE

Blacpink - Stay

KOLAY OKUNUŞU

tukhamyeon geuchin maldeullo

nae mame sangcheoreul naenohgo

mianhadan mal hanmadi eobsi

tto na hanja wirohago

oneul harudo hoksi

nal tteonalkka neul buranhae hae

I just want you to stay

jeomjeom mudyeojyeo ganeun

neoui geu mupyojeong soge

cheoncheonhi naeryeonohjamyeo

geoure soksagigon hae

nal dangyeonhage saenggakhaneun neojiman

geuge neodawo geuraedo

Stay stay stay with me

neol darmeun deuthan seulpeun mellodi

ireohge nal ullineunde eh eh

ne hyanggineun dalkomhan felony

neomu mipjiman saranghae

eoduun bami nal gadugi jeone

nae gyeoteul tteonajima

ajik nal saranghani na mamgwa gatdamyeon

oneureun tteonajima

guji neoyeoyaman haneun iyuneun mutjima

geujeo nae gyeote stay with me

(It goes a little something like)

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

jigeum dangjang manheungeol baraneun ge anya

geujeo nae gyeote stay with me

sasireun nan deo baraneun ge eobseo ije

simjangeun ttwigin haneun geonji mugamgakhae geurae

saramdeulgwaui eokjiseureon hanmadibodan

neowaui eosaekhan chimmugi charari joha

So stay geuge eodiga dwaetgeon mariya

gakkeum eodumi ol ttaemyeon I’ll be your fire

geojit gateun sesang sok yuilhan truth it’s you

This a letter from me to you

neol darmeun deuthan seulpeun mellodi

ireohge nal ullineunde eh eh

ne hyanggineun dalkomhan felony

neomu mipjiman saranghae

eoduun bami nal gadugi jeone

nae gyeoteul tteonajima

ajik nal saranghani na mamgwa gatdamyeon

oneureun tteonajima

guji neoyeoyaman haneun iyuneun mutjima

geujeo nae gyeote stay with me

(It goes a little something like)

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

jigeum dangjang manheungeol baraneun ge anya

geujeo nae gyeote stay with me

(It goes a little something like)

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

jigeum dangjang manheungeol baraneun ge anya

geujeo nae gyeote stay with me

TÜRKÇE ÇEVİRİ

Sert sözlerinle kolayca

Kalbimde yara izleri bıraktın

Özür bile dilemeden

Tekrar kendimi avuttum

Daima sinirliyim

Eğer beni terk edersin diye

Sadece kalmanı istiyorum

Anlamsız yüzün

Giderek daha da anlamsızlaşıyor

Aynaya karşı fısıldıyorum

Hadi yavaşça şunu halledelim

Beni avucunun içinde sandın

Ama bu sensin

Ama yine de kal, kal, kal yanımda

Bu hüzünlü melodi seni hatırlatıyor

Bu beni ağlatıyor eh eh

Kokun tatlı bir cinayet

Senden çok fazla nefret ediyorum ama seni seviyorum

Bu karanlık gece beni yakalamadan önce

Terk etme beni

Seviyor musun beni yine de? Eğer hala aynı hissediyorsan

Bugün terk etme

Neden senin olman gerektiğini sorma

Sadece kal benimle

(Buna böyle devam edelim)

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

Şu an çok fazla şey beklemiyorum

Sadece kal benimle

Şu an bundan daha fazla istediğim hiçbir şey yok

Kalbim atıyor mu onu bile söyleyemem

Diğerleriyle etkileyici bir sohbetten ziyade

Seninle garip bir sessizlik içinde olmayı tercih ederim

Bu yüzden kal, nerede olursan ol

Bazen, karanlık geldiğinde senin ışığın olacağım

Dünya yalan olsa bile tek gerçek sensin

Bu benden sana bir mektup

Bu hüzünlü melodi seni hatırlatıyor

Bu beni ağlatıyor eh eh

Kokun tatlı bir cinayet

Senden çok fazla nefret ediyorum ama seni seviyorum

Bu karanlık gece beni yakalamadan önce

Terk etme beni

Seviyor musun beni yine de? Eğer hala aynı hissediyorsan

Bugün terk etme

Neden senin olman gerektiğini sorma

Sadece kal benimle

(Buna böyle devam edelim)

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

Şu an çok fazla şey beklemiyorum

Sadece kal benimle

(Buna böyle devam edelim)

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

Şu an çok fazla şey beklemiyorum

Sadece kal benimle

  

İSTEK ŞARKINIZ VARMI