ACTING | Jikook | Tradução

Mentira

  "Sim, eu aceito.", essas foram as exatas palavras que ambos tiveram que falar para firmar o casamento e concluir a mentira. Antes disso os votos matrimoniais foram ditos sem sinceridade. Ambos sabiam que nenhum deles seguirá os votos, nenhum continha verdade, é apenas um casamento por contrato. É uma simples mentira para beneficiar as duas famílias.

   Quando o padre lhes disse que podiam se beijar, Jungkook inclina o rosto, de costas para os convidados, ficou a poucos centímetros do Jimin, bem poucos mesmo. No entanto, ele não beijou de fato o mais velho, foi apenas um breve selar de lábios. Sem emoção ou qualquer sentimento positivo. Os aplausos cessaram, então Jimin vê o outro se afastar dele com um singelo sorriso nos lábios antes de segurar em uma de suas mãos. Jeon parece feliz, todos ali acreditam que esse é o dia mais feliz de sua vida, mas Jimin sabe a verdade. Ele sabe que isso faz parte do teatro.

   O mais velho mantém seus olhos fixos no maior enquanto o mesmo sorri e acena para alguns convidados. Jungkook é realmente atraente, Jimin tem que admitir, não poderia negar nem se quisesse. Tão impecável com o terno perfeitamente alinhado ao seu corpo, vestindo uma feição inocente e feliz. Ele é alguém por quem não seria difícil se apaixonar.

  Eles dão os primeiros passos em direção aos seus familiares, recebendo pelo caminho as felicitações dos convidados. A maioria das pessoas presentes ali eram completos desconhecidos, incluindo os inúmeros fotógrafos e os chefes de grandes empresas que também serão beneficiados de alguma forma com esse casamento. A festa está se tornando sufocante para ambos, quase como uma lenta tortura, mas a encenação não pode ser incompleta, certo?

  - Meu amado filho e genro. Ah, vocês formam um casal tão lindo. - o sorriso quase não coube nos lábios da mãe do Jungkook, e chega a ser triste o fato dela realmente acreditar que o filho está feliz.

  - Mãe, não exagera, okay? É apenas um casamento. - o mais novo sussurra.

  Sim, claro. Apenas um casamento sem amor ou cuidado. Somente mentiras e mais mentiras. Nada mais ou menos. Essa é a única coisa em que podem concordar. Jimin sempre sonhou em encontrar o amor de sua vida e em se casar com ele, tendo assim uma casinha com um lindo gramado e uma cerca branca ao redor da mesma. Como uma pessoa romântica que sempre foi, sim, ele queria essa vidinha clichê, e ele queria tanto. Querer não é poder, e hoje ele entende bem o significado dessas palavras.

  - Muito obrigado por me permitir casar com o Jiminie, sogra. Acredite, nunca me senti tão feliz como estou hoje. Nós seremos muito felizes.

  "Pare de mentir, Jungkook. Pelo menos não para a minha mãe. Por Deus. eu odeio tanto isso."

  - Ambos merecem um ao outro. Tão perfeitos juntos. - a mãe do mais velho os puxa para um abraço caloroso e apertado. Jimin quase chora das duas ações de sua mãe ao mesmo tempo em que olha para o seu pai, que balança lentamente a cabeça como se dissesse que ele está fazendo o certo pela sua família. Como se toda essa farsa fosse motivo de orgulho.

  E assim, o dia que não parecia ter fim continua com pessoas dando belos discursos ao mais novo casal. Por fim, quando tudo chegou ao fim, Jimin agradeceu aos céus quando finalmente chegou a sua nova  cobertura, suspirando profundamente. Jimin está esgotado tanto fisicamente quanto emocionalmente, o que o fez esquecer completamente nos minutos em que estava debaixo do chuveiro que agora dividia o teto com outra pessoa. Com o seu marido. 

  Sua mente cansada e a dor no corpo de passar muito tempo em pé não devia ser o suficiente para fazê-lo esquecer do casamento, das mentiras e muito menos do Jungkook, mas por algum tempo foi. Pelo menos até o menor ouvir a voz do outro vindo da varanda. Jimin anda lentamente até o local, logo o vendo de costas para a sala de estar ao conversar com alguém pelo telefone.

  "Eu sinto muito, mas eu não posso. Meu pai não quer que ninguém venha a desconfiar de nada, isso não seria nada bom para os negócios. Acredite, tudo o que mais queria agora era está com você, amor." - uma longa pausa. - "Babe, o dia hoje foi longo, então preciso de um banho e de uma boa noite de sono. Eu te amo, não esqueça disso, okay?

  Sua voz agora é suave, podia-se sentir o amor através de sua voz doce. Jimin não pode negar que sentiu uma pontinha de inveja da pessoa com quem Jungkook estava conversando assim como do próprio. Ela sim deve ser amada de verdade pelo Jeon e o Jeon por ela, enquanto ele é apenas parte de um acordo feito por duas empresas. Ele se sente como um objeto, e talvez por ter se submetido a ser um, não mereça o amor que tanto deseja.