For my American readers, the translation in Engles at the end of the chapter?
29 De dezembro , Quinta-Feira em Summit Nova Jersey
John tenha saído com Harry e David. Meryl ficou em casa em seu quarto na grande mansão.
Como de costume lia um livro, sentado na cama, tomando um café, estava relaxada.
- Não. Isso não me importa. Meryl ouviu gritos vindo do lado de fora da janela.
Meryl deixou o livro na cama, e se levantou andando devagar no quarto, com os cabelos soltos e bem penteados, brincos pequenos, sem maquiagem o que deixava seu rosto mais angelical, um blusa de manga longa, com calça jeans.,
Quanto mais chegava perto da janela, ela ouvia duas pessoas conversarem sussurrando, o que a impedia de ouvir.Meryl inclinou a cabeça na sacada, seus olhos não acreditavam no que estava olhando.
- Não pode ser ? Meryl sussurrou , escondida entre a porta da sacada da janela.
Em baixo no gramado do quintal, seu pai Harry William tenha uma conversa agressiva com Susan, como sempre atrevida e impecavelmente vestida.
- Eu.. Susan mas uma vez gritou, e Harry William segurou pelos braços, trazendo ela pra perto dele.
- A escolha é sua. Harry vozeverou . Susan o empurrou. E saiu de sua presença.Meryl não entendeu nada,. Mas percebeu a angústia do pai.
Meryl voltou para dentro do quarto. Assustada com que viu..- Isso não é um relacionamento. Meryl pensou alto. - E um acerto de contas. Meryl levou a mão a boca, entreaberta.
---------+--
Meryl desceu as escadas atrás do pai, foi direto para o escritório.
- Pai. Meryl o chamou do lado de fora..
- Entra!. Harry franziu a testa quando viu a filha, o seu maior troféu.
Harry amava a filha, mas que tudo. A única filha ele tentava protegê-la.
Meryl estava tímida, depois do que o pai fez, tentando separa ele é John. Meryl cortou toda ligação com ele. E o viu uma vez no ano, e estava ali em sua frente, em mais um natal.
E agora as vésperas do Ano novo. A pedido de Harry.- O que foi Filha? John questionou. Meryl andou até ele, e sorriu leve.
- Eu queria conversar com senhor. Meryl falou.
- Sentir. Harry apontou para cadeira em frente a mesa, e ele sentou na cadeira dele.Meryl contraiu os lábios, e sentou, por segundos o silêncio se fez presente entre eles dois.
- A Susan estava a ir certo? Meryl quebrou o silêncio, questionando o pai.
- Sim mas foi embora..Harry respondeu sem rodeios.
- O que ela faz tanto a que. -E.. Ela sempre vem conversa com o senhor. Harry pigarreou impedido de Meryl continua.Ele viu ele tira um papel da pasta, e dá a ela.
- O que é isso. Meryl estava calma e com a voz leve.Meryl leu o papel atenciosamente, fez uma expressão de surpresa. Ele fitou com os olhos marejados. - Onde o senhor conseguiu Isso? Com a voz embargada Meryl colocou o papel sobre a mesa.
- Depois daquele dia que eu olhei você da a John aquele cumprimento, vir um no chão e peguei. Pedi para umas das empregadas , procura algo semente nas suas coisas. - Bom eu só juntei o quebra- cabeça.
Meryl fez a expressão de incrédula, não tenha ideia da audácia do pai.
VOCÊ ESTÁ LENDO
𝐴 𝑉𝐼𝐷𝐴 𝐶𝑂𝑁𝑇𝐼𝑁𝑈𝐴 !. 𝐽𝑜ℎ𝑛 & 𝑀𝑒𝑟𝑦𝑙 . 𝑃𝑎𝑟𝑡 01
Fanfiction?For my ɑmericɑn reɑders, the trɑnslɑtion in Engles ɑt the end of the chɑpter? Meryl Streep com 29 ɑnos: dɑ trɑgédiɑ pessoɑl ɑo Óscɑr . É umɑ dɑs mɑiores estrelɑs de cinemɑ de sempre, mɑs poucos conhecem ɑ suɑ verdɑdeirɑ, e ɑté drɑmάticɑ, históriɑ...