Alle Assassination Classroom Opening's auf Deutsch übersetzt

Opening 2

Aufstehen. Verbeugen. Rock on!
Oh Yeah! Sensei! Ziel erfasst!

Je höher das Potenzial, desto weniger Lust haben wir darauf.
Unsere Drop-out-Mentalität übertrifft das nicht Alltägliche.
Unsere Gesichter sehen ganz verschlafen aus.
Heimlich haben wir ein Messer dabei.
Wir dachten, irgendjemand würde sich schon darum kümmern.
Und taten so, als ginge es uns nichts an, aber...

Sagen Sie es uns, Mister Teacher!
Können wir, die noch so unreif sind, so eine makellose Zielperson wie Sie bezwingen?
Solange wir es versuchen stehen die Chancen 50:50!
Sehen Sie nur, Mister Teacher!
Obwohl wir uns oft irren, lernen wir so hart für Sie, mehr als jeder andere!
Unsere einzige Nachricht an Sie ist unsere Mordlust!

Wir erfüllen uns unseren lang gehegten Wunsch aus eigener Kraft!

Revolution!
Oh Yeah! Sensei! Ziel erfasst!