(Min yoongi)Agust d-the last

65 3 0
                                    

Dietro ogni idol rapper di successo, si trova una persona debole, è un po' pericoloso. A volte cado ancora nella depressione e nell' ossessione. Diavolo no, forse è semplicemente questo il vero me. Dannazione huh, mi sento estraniato dalla realtà. I conflitti con gli ideali mi fanno venire mal di testa. Avevo circa 18 anni quando è iniziata la mia fobia sociale esatto, è così, intorno a quell' età il mio stato mentale si è inquinato. A volte ho paura di me stesso, grazie al disprezzo che ho intorno a me e alla depressione che si è ripresentato per giocare ancora (con me). Min Yoongi è morto ( l ho ucciso io). È passato tanto tempo da quando la mia vita di tutti i giorni si è trasformata, nell uccidere le mie passioni e nel paragonarmi agli altri. I miei genitori sono venuti con me la prima volta che sono andato dallo psichiatra, hanno partecipato alla consulenza e hanno detto a malapena che a malapena mi riconoscevamo. Ma nemmeno io mi riconosco, perciò chi può farlo? Gli amici? No,tu? Indipendentemente da chi sia, non mi riconosce. I dottori mi hanno fatto delle domande e io ho risposto senza esitazione che ero così da prima. Parole dette per abitudine, " oh non me ne frega niente, non me ne forte un cazzo" sono tutte parole che uso per nascondere la mia debolezza. Voglio cancellare quel giorno, esatto, voglio cancellare il giorno di quel concerto che nemmeno ricordo bene. Il giorno in cui mi sono confrontato con me stesso, nascosto nel bagno, perché avevo il terrore delle persone. In quel momento io, in quel momento io pensavo che il successo avrebbe compensato, ma il fatto è, il fatto è più il tempo passa, più sembra che io stia diventando n mostro. Il mostro chiamato successo per cui ho barattato la mia gioventù, vuole sempre più ricchezza, mi divora con la sua avidità e talvolta mi mette il guinzaglio. Alcuni tentano di tapparmi la bocca, mi dicono di ingoiare quel frutto proibito. Io non voglio, loro vogliono che io lasci questo giardino. Merda,merda,ho capito, per favore basta. La causa di tutti questi problemi sono io, quindi la smetterò. Se la fortuna è la vostra felicità, allora farò in modo di essere infelice. Se il bersaglio del vostro odio sono io allora andrò in ghigliottina. Le cose che avevo solo immaginato stanno diventando realtà, il mio sogno di bambino è ora di fronte ai miei occhi. Quella piccola merda che si esibiva di fronte a due persone, ora ha il Tokyo Dome davanti al naso. Posso facilmente vivere questa unica vita meglio di chiunque altro, chiunque può semplicemente vivere accontentandosi. Miei fans,miei amici,famiglia mia, non preoccupatevi, sto davvero bene adesso cazzo. Ho rinnegato la mia natura molte volte. La mia etichetta è quella di idol, e non lo rinnegherò. L agonia che si è fatta strada nella mia testa (minando il mio stato mentale) non c è una risposta esatta alla fine del mio vagabondare. L orgoglio che pensavo di aver aver gettato via, ora si è trasformato in autostima. Miei cari fans, tenete alte le teste con orgoglio perché chi altro si è impegnato tanto quanto me,hu. Dal Seiko al Rolex, dall Ax al Gymnastics Stadium, le teste di migliaia di persone che annuiscono ad un singolo cenno della mano. Non è che potessi andare a " Show me the money", è che ho detto che non lo avrei fatto, merda. Voi che volete venderci, non è che non lo avete fatto, è che non ci siete riusciti, merda. Le radici della mia creatività hanno provato la dolcezza, l amarezza e anche la merda di questo mondo. I giorni in cui provavo ad addormentarmi sul pavimento del bagno, sono per me un amaro ricordo, sono diventati un ricordo. La spalla fratturata nell'incidente mentre lavoravo come fattorino, il debutto a cui mi sono aggrappato, chi volete fregare, voi fate solo finta di aver sofferto. Dal Seiko al Rolex. Dall' AX Hall al Gymnastics Stadium, le teste di migliaia di persone che annuiscono ad un singolo cenno della mia mano. Il dolore mi ha plasmato,uh. Guardatemi con attenzione,uh. Voi che volevate venderci, non è che non lo avete fatto, è che non ci siete riusciti,merda.

TRADUZIONE CANZONI K POPDove le storie prendono vita. Scoprilo ora