Z.Tao - Yesterday

916 25 2
                                    


Hái jìdé nà shíhòu
Masih ingat ketika itu
nǐ měi cì wéixiào
Setiap kali kau tersenyum
dōu ràng wǒ gǎnjué měihǎo
Membuatku merasakan betapa indahnya
tā zài wǒ xīnlǐ
Di dalam hatiku
yīzhí yīzhí zěnme dōu wàng bù diào
Terus menerus tak dapat dilupakan

wǒ dàizhe nǐ de ài
Aku membawa rasa cintamu
hé suǒyǒu qídài
Dan semua penantian
Everytime
Setiap kali
gǎnxiè yǒu nǐ néng yǔ wǒ xiāngbàn
Terima kasih kau dapat menemaniku 
yīzhí yīzhí dào xià yīgè wèilái
Terus menerus sampai masa yang akan datang

míngtiān shì shénme yàng
Seperti apakah hari esok 
wǒ hǎo xiǎng chuǎng yī chuǎng
Aku ingin mencoba melakukannya  
yī xiǎngdào nǐ de ài
Teringat akan cintamu 
lèi jiù diào xiàlái
Air mata pun mengalir

wǒ quèdìng
Aku memutuskan 
ài ràng wǒ kànjiàn zuì lán sè de hǎi
Cinta membuatku melihat laut yang paling biru 
ài gěi wǒ lìliàng néng dǐkàng shānghài
Cinta memberiku kekuatan untuk melawan luka
yàoyǎn de shíkè nǐ zài
Di saat yang menyilaukan, kau ada. 
lángbèi de shíkè nǐ zài
Di saat menyedihkan, kau ada. 
jiù qǐng nǐ tì wǒ bǎocún hǎo zhè fèn ài
Kumohon kau simpan baik-baik cinta ini
ài ràng wǒ xiāngxìn yǒu yǒngyuǎn cúnzài
Cinta membuat aku percaya akan keabadian
ài gěi wǒ pínghé fàngxīn qù yīlài
Cinta memberiku keseimbangan dan hati yang tenang untuk bisa bergantung pada orang lain
nǐ cì wǒ yī duì chìbǎng
Kau memberiku sepasang sayap
ràng wǒ zài jìxù fēixiáng
Membiarkanku terus terbang 
bǎohù wǒ dào gèng yuǎn gèng měilì dì dìfāng
Melindungiku sampai ke tempat yang lebih jauh, yang lebih indah

suǒyǒu de wèilái dōu shì xīn de
Semua yang ada di masa depan adalah baru
zhèng yīn wéi nán cè cái gèngjiā nándé
Justru karena sulit untuk ditebak maka lebih berharga

zuótiān de lèi guāng shǎnshuò
Ada air mata di hari kemarin 
jīntiān cái nénggòu huòdé
Hari ini baru bisa mendapatkan 
yǒngyuǎn wèi nǐ chàng zhè yī shǒu gē de zīgé
Selamanya berhak menyanyikan lagu ini 
wǒ zhīdào nǐ huì yǒu nánguò
Aku tahu kamu bisa sedih 
chángcháng lìng nǐ shīwàng
Sering membuatmu kecewa 
zhǒng zài nǐ xīnlǐ de hēi’àn
Kegelapan yang tertanam di hatimu 
wǒ huì qīnshǒu zài bǎ tā cā liàng
Aku akan menghapuskannya dengan tanganku sendiri  baby
baby bié líkāi
Baby jangan pergi  
I need your love
Aku butuh cintamu
tā gěi wǒ wēnnuǎn
Dia memberikan aku kehangatan

bù hòuhuǐ wǒ de mèng
Tak menyesal, mimpiku  
háishì yào fēixiáng
Masih ingin terbang  
jìdé dài shàng xiàoróng
Ingat untuk tersenyum 
qǐng wèi wǒ gǔzhǎng
Tolong bertepuk tangan untukku

wǒ quèdìng
Aku memutuskan 
ài ràng wǒ kànjiàn zuì lán sè de hǎi
Cinta membuatku melihat laut yang paling biru 
ài gěi wǒ lìliàng néng dǐkàng shānghài
Cinta memberiku kekuatan untuk melawan luka
yàoyǎn de shíkè nǐ zài
Di saat yang menyilaukan, kau ada. 
lángbèi de shíkè nǐ zài
Di saat menyedihkan, kau ada. 
jiù qǐng nǐ tì wǒ bǎocún hǎo zhè fèn ài
Kumohon kau simpan baik-baik cinta ini
ài ràng wǒ xiāngxìn yǒu yǒngyuǎn cúnzài
Cinta membuat aku percaya akan keabadian
ài gěi wǒ pínghé fàngxīn qù yīlài
Cinta memberiku keseimbangan dan hati yang tenang untuk bisa bergantung pada orang lain
nǐ cì wǒ yī duì chìbǎng
Kau memberiku sepasang sayap
ràng wǒ zài jìxù fēixiáng
Membiarkanku terus terbang 
bǎohù wǒ dào gèng yuǎn gèng měilì dì dìfāng
Melindungiku sampai ke tempat yang lebih jauh, yang lebih indah

wǒ zhīdào tiān huì àn
Aku tahu hari akan menjadi gelap 
límíng jiù zài nà duì’àn
Fajar sudah di seberang lautan  
nàxiē kǔtòng děngdào tiānliàng jiù sàn
Segala penderitaan akan hilang setelah langit terang

yīnwèi wǒ xīnzhōng zhùzhe xīwàng
Karena di dalam hatiku tinggallah harapan  
nà shì láizì nǐ de ài hé měi yīshuāng mùguāng zhōng
Itu adalah cintamu dan dari setiap pasang mata yang memandang 
zuì wúsī de qídài
Penantian yang paling tanpa pamrih
Ah~ nǐ wǒ de mèng zhī suǒyǐ shǎn liàng
Ah~ itu mimpi kita maka sangat bercahaya 
Shining because Of You
Bercahaya karena kamu

listen my baby don’t cry
Dengarlah sayang, jangan menangis
cā gān yǎnlèi yào nǐ wéixiào hǎo ma
Hapus air mata, aku ingin kau tersenyum, ok? 
yīzhí péibànzhe wǒ
Terus menerus menemaniku 
kànzhe wǒ chéngzhǎng de nǐmen
Kalian yang melihatku bertumbuh 
xiànzài hái hǎo ma
Sekarang apakah masih baik-baik saja?
zài nàlǐ de jīnglì
Pengalaman disana 
wǒ suǒyǒu de huíyì
Semua kenanganku 
tì wǒ bǎocún qǐlái hǎo ma
Tolong simpan baik-baik untukku, ok? 
jiùsuàn guìzhe yě péi nǐ zǒu
Meskipun berlutut, akan tetap menemanimu berjalan  
wǒ méi wàngjì nà yuēdìng
Aku tak lupa akan janji itu  
bì shàng yǎnjīng wǒmen
Pejamkan mata kita 
yīzhí xiāng’ài ba
Terus menerus saling mencinta

wǒ quèdìng
Aku memutuskan 
ài ràng wǒ kànjiàn zuì lán sè de hǎi
Cinta membuatku melihat laut yang paling biru 
ài gěi wǒ lìliàng néng dǐkàng shānghài
Cinta memberiku kekuatan untuk melawan luka
yàoyǎn de shíkè nǐ zài
Di saat yang menyilaukan, kau ada. 
lángbèi de shíkè nǐ zài
Di saat menyedihkan, kau ada. 
jiù qǐng nǐ tì wǒ bǎocún hǎo zhè fèn ài
Kumohon kau simpan baik-baik cinta ini
ài ràng wǒ xiāngxìn yǒu yǒngyuǎn cúnzài
Cinta membuat aku percaya akan keabadian
ài gěi wǒ pínghé fàngxīn qù yīlài
Cinta memberiku keseimbangan dan hati yang tenang untuk bisa bergantung pada orang lain
nǐ cì wǒ yī duì chìbǎng
Kau memberiku sepasang sayap
ràng wǒ zài jìxù fēixiáng
Membiarkanku terus terbang 
bǎohù wǒ dào gèng yuǎn gèng měilì dì dìfāng
Melindungiku sampai ke tempat yang lebih jauh, yang lebih indah


EXO part. 2  ✔️Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang