عاش زوج و زوجة سويا لمدة ثلاثين عاما، و في الذكرى السنوية لزواجهما استقيظت الزوجة في الصباح الباكر لتعد الكعك المخصص لهذه المناسبة كما جرت العادة.
و كان التقليد المتبع بينهما ان يتشاركا الافطار المكون من الكعك و الزبدة، و كانت الزوجة تقطع الكعك من المنتصف و تدهن القطعتين بالزبدة و تعطي الجزء العلوي الزوج و تاخذ هي الجزء السفلي.
الا انها في هذا اليوم ترددت في ذلك و اخذت تحدث نفسها: طيلة الثلاثين عاما و انا احلم في ان اتناول الجزء العلوي من الكعكة، و لقد حان الوقت لذلك، فانا استحق هذه المكافأة، فلقد كنت له الزوجة و العشيقة و عملت بجهد على تنشئة اولادنا الاربعة و تربيتهم على الأخلاق الحميدة. كما كنت مثالية في تاديت واجباتي المنزلية. و بذلت الكثير لاسعاد عائلتي.
حسمت الزوجة امرها و قدمت الجزء السفلي من الكعك لزوجها، و كسرت تقليدا متعارف عليه بينهما طيلة ثلاثون عاما. تناول الزوج حصته و ابتسم: يا لها من هدية رائعة يا زوجتي العزيزة، لقد كنت اتناول الجزء الغير محبب لي لمدة ثلاثين عاما اعتقادا مني انك تفضلين الجزء السفلي من الكعك و انه يعود لك.