"MY HEART BEATS FOR YOU" - A Shivika FF

"YOUR HEART BEATS FOR HER" (p1)

(English translation in brackets)

IN OBEROI MANSION:-

OM: Shivaay, Shivika kahan hai? school se aayi nahi abhi tak? (shivaay, where is shivika? hasn't she come back from school yet?)

SSO: school se aane wali hai Om.....[he is lost in a photo frame which he never shows to anyone (she is about to come back Om.)

OM: school se aane waali hai? tu lene nahi gaya? roz to tu hi jaata hai..aaj akele aayegi? (she is about to come back from school? you didn't go to bring her back? but you go to pick her up everyday...will she come back alone today?! )

SSO: maine kaha na Om, aane waali hai...Rudi usse lene gaya hai....aa jayegi thodi der me...mujhe please tang mat kar...mai bohot busy hun...! (I have already told you Om, she is about to come...Rudra has gone to bring her...she will be here in some time...lease don't disturb me...I am very busy..)

OM (in a low tone): haan haan, busy kyu nahi hoga! bhabhi ke khayalon me...(yes, in bhabhi's thoughts!)

SSO: Om, kuchh kaha tumne? (Om, did you say something?)

OM: nahi, bas yahi keh rahha thha ki shivaay, tu kab tak bhabhi ki photo dekhkar rota rahega? bhool ja na ab uss baat ko...(all I was saying was that till when will you cry remembering bhabhi? just forget it!)

SSO: bhabhi ki photo? nahi nahi...shivika ki photo hai... (no..it's not your bhabi's picture..it's shivika's picture...)

OM: achha, shivika ki photo hai to tu kisi ko dikhaata kyu nahi hai? (if it is shivika's photo, then why don't you show it to anyone...?)

SSO: vo..thodi personal hai..shivika ki photo... (it's personal)

OM: haan haan, mujhe pata hai! (ya, I know...)

SSO: what?

OM: yahi ki shivika se tera kya matlab hai... (I know what do you mena by SHIVIKA)

SSO: om, shivika meri beti hai aur iss duniya mein sabse zyaada pyaar mein shivika se hi karta hu. (om, shivika is my daughter and I love her the most in this world.)

OM (in low tone): to shivika bhi to junior annika bhabhi hai..! (shivika is junior annika bhabhi, why will he not love her the most?)

SSO: kuchh bola tune om? (did you say something)

OM: shivaay, aisa tujhe lagta hai...par ek baat batau, tujhse zyada na tere baare me main jaanta hu...aur mai yeh baat achhe se jaanta hu, ki aaj bhi, 10 saal baad bhi, tu sabse zyaada pyaar, sirf aur sirf Annika bhabhi se karta hai... (shivay, it's just you who think like that....i know you better than you know yourself and i know that even today, 10 years later as well, u love Annika bhabhi the most in this world.)

SSO: aisa nahi hai om... (no om, it's not like that...)

OM: shivay, tujhe pata hai na, ki tu mujhse kuchh nahi chhupa sakta.... (shivay, you know that you cannot hide anything from me...)

SSO: om, vo actually, jitna mai usse bhoolne ki koshish karta hu na, utni hi mujhe uski yaad aati hai...i don't know why, but i cannot forget her... (om, actually as much as I try to forget her, i remember her that much...i don't know why, but i just can't forget her...)

OM: tujhe pata hai kyu? kyuki tu aaj bhi bhabhi se sabse zyaada pyaar karta hai... (you know why? because you still love her the most...)

SSO: om maine kaha na, i love shivika and only shivika, and please....no more discussion on annika now....shivika school se aati hi hogi...and i don't want her to know anything...usse kuchh nahi pata chalna chahiye...yeh baat sirf tere aur mere beech reheni chaahiye...no third person should get to know about this...ok? (om, i have already told you...that I love shivika the most...i love only shivika...and please, no more discussion on annika....shivika can arrive any minute now...and i don't want her to know anything...ok? )

so guys, this is part 1 for this chapter...part 2 I will publish later...it's already 4 am and i am really tired...hope you like this..

do vote and comment and let me know if there was anything you didn't like or if it is turning out really boring (cuz, i feel it's turning out quite boringg...!)

stay tuned!

love,

Aanya