Lirik Lagu Kpop + Terjemahan

Girl's Day - Expectation (기대해)

[All] Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh gwiyeopge
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, yeppeuge

[Sojin] Oh haruedo yeolbeonssik ne jeonhwabeonho jiwobogo
Neoreul tto jiwobogo, saenggageseo jiwobogo
[Minah] Neoui beonho dwitjarie naegaseumeun naeryeoanja,
Geureoke tonghwahago dasi tto misojitgo

[Hyeri] Naneun nega buranhae geuge bulmanindedo
[Yura] Jajonsim tat ttaemune maldo motae ireoke
[Sojin] Naega anim andoeneun namja manko manko manheunde
[Minah] Nega sumgigo sseuneun munjaga deo singyeongsseuyeo ([Hyeri] munjaga singyeongsseuyeo)

[All] Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, gwiyeopge
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, yeppeuge
Neol naege neol naege dagaoge mandeullae
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, gidaehae
neot ttamae neot ttamae na mitcheo neo woa oh oh
neot ttamae neot ttamae na mitcheo neo woa oh oh

[Hyeri] Nae apeseo geu yeojarang dajeonghage yaegihago
Torajin nareul bogo byeoril eobsi miso jitgo
[Yura] Ireon gibun neomu sirheo na ttodasi neol ijeuryeo
Ijeuryeo aereul sseugo geureoke apahago

[Sojin] Neoran namja wae geurae [Minah] neo ttaemune nan michyeo
[Sojin] Na hanamyeon andoeni [Minah] nae gaseumeun jjijeojyeo
[Sojin] Naman boneun namjadeul manko manko manheunde
[Minah] Ne jeonhwaman gidarineun babo gateun naneun mwoni ([Yura] babo gateun naneun mwoni)

[All] Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh gwiyeopge
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, yeppeuge
Neol naege neol naege dagaoge mandeullae
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, gidaehae
neot ttamae neot ttamae na mitcheo no woah oh oh

[Yura] I just want you to come to me, dagawabwa naega sonjit hajannni
I just want you to give your love, eoseo naege ne maeumeul boyeojwo

[Minah] Na waeirae nae gaseumeun gojang nasseo nan
[Hyeri] Na waeirae nae maeumeun neoman chaja nan
[Sojin] Nega miwo miwo michigesseodo nan
[Yura] Neoui utneun, ne ipkkorie, ne moksorie, nan gaseumi tteollyeo

[All] Neol naege neol naege dagaoge ooh ooh ooh
Neol naege neol naege michyeoboge yeah eh eh
Na eobseum na eobseum andoege neol mandeullae
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, gidaehae

[All] Neon naege neon naege michyeoga wuh oh oh (x2)

[Yura] I’’m gonna get to you
[All] Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, gidaehae

Indonesia Translation

Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh, imut
Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh, cantik

Oh aku mencoba menghapus nomor telepon mu lebih dari sepuluh kali sehari
Aku mencoba untuk menghapus mu, mencoba untuk menghapus mu dari pikiranku
Tapi hatiku berhenti pada digit terakhir dari nomor mu
Jadi kita bicara lagi dan aku tersenyum lagi

Aku gugup tentang dirimu dan meskipun aku benci itu
Karena kebanggaan ku, aku bahkan tidak bisa mengatakan itu
Ada banyak orang yang tidak bisa berjalan jika itu bukan aku
Tapi aku lebih peduli SMS diam-diam yang kau kirim terus menerus (Peduli pada SMS)

Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh, imut
Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh, cantik
Aku akan membuatmu datang padaku
Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh, berharap

Karena kau, karena kau, aku gila, wuh oh oh
Karena kau, karena kau, aku gila, wuh oh oh

Di depan ku, kau berbicara mesra dengan gadis itu
Kau melihat ku marah tapi kau bersikap seperti tidak ada masalah dan tersenyum
Aku benci perasaan ini jadi aku mencoba untuk melupakan mu lagi
Aku mencoba untuk melupakan mu dan aku kesakitan

Apa yang salah dengan mu? Aku gila karena mu
Tak bisakah kau hanya puas dengan ku? Hati ku terkoyak
Ada banyak orang yang hanya menatap ku
Tapi apa yang salah dengan ku untuk menjadi bodoh yang hanya menunggu untuk panggilan mu? (Apa yang salah dengan kebodohan ku)

Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh, imut
Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh, cantik
Aku akan membuatmu datang padaku
Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh, berharap

Karena kau, karena kau, aku gila, wuh oh oh
Karena kau, karena kau, aku gila, wuh oh oh

Aku hanya ingin kau datang kepadaku, datang kepadaku, aku memberi isyarat padamu
Aku hanya ingin kau member ku cinta mu, cepat dan tunjukkan hati mu

Apa yang salah dengan ku? Hatiku keluar
Apa yang salah dengan ku? Hati ku hanya mencari mu
Aku membenci mu, aku membenci mu dan aku gila, tapi
Pada bibir mu yang tersenyum, bibir, bibir
Suara mu, suara, suara, hati ku bergetar

Aku akan membuat mu datang kepada ku, ooh ooh ooh
Aku akan membuat mu gila karena ku, yeah eh eh
Aku ingin membuatnya sehingga kau tidak bisa pergi tanpa aku
Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh, berharap

Kau akan gila karena ku, wuh oh oh
Kau akan gila karena ku, wuh oh oh

Aku akan mendapatkan mu

Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh, berharap​