Lirik Lagu Kpop + Terjemahan

Big Bang - Bang Bang Bang

[Taeyang] nan kkaeeona kkaman bamgwa hamkke

Aku bangun di malam yang hitam

난 깨어나 까만 밤과 함께

da deureowa damen nugu charye

Setiap orang mulai berdatangan, giliran siapa berikutnya?

다 들어와 담엔 누구 차례

han chi apdo bol su eopsneun makjang gerilla

Ini adalah sesuatu yang ‘tak terduga, kegilaan gerilya

한 치 앞도 볼 수 없는 막장 게릴라

gyeongbaehara mokcheongi teojige

Bersujud dan menyembahlah sampai suaramu meledak

경배하라 목청이 터지게

[T.O.P] jjijilhan bunwigireul jeonhwanhae

Beralih ke suasana pecundang ini

찌질한 분위기를 전환해

gwanggireul gamchuji moshage hae

Sehingga mereka ‘tak bisa menyembunyikan kegilaannya

광기를 감추지 못하게 해

namjadeurui pumwi yeojadeurui gasik

Martabat seorang pria dan kepura-puraan seorang wanita

남자들의 품위 여자들의 가식

iyu moreul jasingami bolmanhae

Ini menarik melihat jenis kepercayaan yang ‘tak diketahui ini

이유 모를 자신감이 볼만해

nan boran deusi neomunado ppeonppeonhi

Seolah-olah aku pamer, tanpa malu-malu aku menggali

난 보란 듯이 너무나도 뻔뻔히

ni momsoge pagodeuneun alleoji

Kedalan tubuhmu layaknya seperti alergi

니 몸속에 파고드는 알러지

isanghan jeongsinui sulleongineun cheonji

Berkerumun disekitar pikiran yang aneh

이상한 정신의 술렁이는 천지

oneul yeogi mubeopji

Hari ini ditempat tanpa hukuman ini

오늘 여기 무법지

[Seungri] nan bureul jilleo

Aku akan mengatur tempat yang terbakar ini

난 불을 질러

simjangeul taewo

Untuk membakar hatimu

심장을 태워

neol michige hago sipeo

Aku mau membuatmu menjadi gila

널 미치게 하고 싶어

B.I.G Yea WE BANG LIKE THIS modu da gati

B.I.G Ya WE BANG LIKE THIS bersama semua orang

B.I.G Yea WE BANG LIKE THIS 모두 다 같이

--------------------

chong majeun geoscheoreom

Seperti dirimu yang telah tertembak

총 맞은 것처럼

[Reff]BANG! BANG! BANG!