Lirik Lagu Kpop + Terjemahan

After School Red "In The Night Sky"

After School!
Hey! Hey! Hey!

[Kahi]
Don’t wanna love you again

[Kahi]
Sirtago hal ttaen eonjego
ijewa jakku naege waeirae baby
Ijeul man hamyeon jeonhwal
georeo naesogeul dwijibeo nonneunde baby

[Nana]
Utgiji mareo yejeonen heundeullyeotjiman
Ijeneun dalleo da areo
gatgo noljima
Eodi hanbeon dugo bwa
Neo eobsido jal jinaelkkeoya, kkeokkeoya
Naege mal geoljimana

[JungAh]
Bamhaneure (Eh-Eh)
Mareul hae (Eh-Eh)
Neo ttaeme (Eh-Eh)
Jeoldae ulji anha jeo
Haneure (Eh-Eh)
Maengsehae (Eh-Eh)
Du beon dasin neol boji anketdago

[Uee]
Nam mollae huljjeok, huljjeok, huljjeok, huljjeok uldaga
Na honja ttubeok, ttubeok, ttubeok gireul geotdaga
[JungAh]
Ni saenggage tto gapjagi hwak yeol bada
yokhago sipjiman
Geurae bwatja nae imman apeungeol

[Kahi]
Neoneun kkok pillyohal ttae man nal chaja
Ije nae insaengeseo jom ppajyeo
Neon ppeonppeonhae geojitmareun tto ppeonhae
(So Stop That)
Sogajuneun geot do han du beon
neoreul ijeunjin imi orae jeon
Go your way Imma go my way
Live your life
Imma live my life

[Nana]
Utgiji mareo yejeonen heundeullyeotjiman
Ijeneun dalleo da areo
gatgo noljima
Eodi hanbeon dugo bwa
Neo eobsido jal jinaelkkeoya, kkeokkeoya
Naege mal geoljimana

[JungAh]
Bamhaneure (Eh-Eh)
Mareul hae (Eh-Eh)
Neo ttaeme (Eh-Eh)
Jeoldae ulji anha jeo
Haneure (Eh-Eh)
Maengsehae (Eh-Eh)
[Uee]
Du beon dasin neol boji anketdago
Nam mollae huljjeok, huljjeok, huljjeok, huljjeok uldaga
Na honja ttubeok, ttubeok, ttubeok gireul geotdaga
[JungAh]
Ni saenggage tto gapjagi hwak yeol bada
yokhago sipjiman
Geurae bwatja nae imman apeungeol

[Uee]
I don’t need you don’t call me boy
[JungAh]
I don’t need you so live your life
Deo isang apeuji anheul kkeoya~

[JungAh]
Bamhaneure (Eh-Eh) [Kahi] Woah~
Mareul hae (Eh-Eh)
Neo ttaeme (Eh-Eh) [Kahi] Ho~
Jeoldae ulji anha jeo [Kahi] Ulji anha
Haneure (Eh-Eh)
Maengsehae (Eh-Eh) [Kahi] Maengsehae
Du beon dasin neol boji anketdago
[Uee]
Nam mollae huljjeok, huljjeok, huljjeok, huljjeok uldaga
Na honja ttubeok, ttubeok, ttubeok gireul geotdaga
[JungAh]
Ni saenggage tto gapjagi hwak yeol bada
yokhago sipjiman
Geurae bwatja nae imman apeungeol

Bahasa Indonesia

Aku sudah tak sabar, hatiku sudah gelisah

Saat dimana aku melihatmu lagi, aku orang yang otomatis

Ini perasaan yang masih dan masih ada

Dalam sekejap, aku flashback ke waktu itu lagi

Cintaku otomatis, dengan pelan sistematis,

Jawabnnya ada di malam ini

Aku kembali ke waktu itu, kembali seperti saat itu

Gambaran itu kembali muncul padaku

Ini begitu melelahkan bahwa aku menjadi gila, kau tidak tahu keadaan hatiku

Karena hatiku terluka, aku menutup hatiku

Kembalikan semuanya, baby

Bobobo boy I miss you baby uh uh uh

Dapatkah kau melihatku? Aku harap kau percaya padaku, bobobo

Boy I miss you baby yeah eh eh

Lihat aku, kemarilah

Kembalilah kesini seperti saat pertama kali oh

Kembalilah kesini, satu dan satu-satunya malam oh

Flashback!

“Cinta itu seperti sebuah kebohongan” itulah yang dikatakan saudaraku

Tetapi kata-kata itu menghilang malam ini

Menghilang begitu saja, menghilang seperti saat pertama kali

Kebohongan, bahkan luka yang dalam

Karena hatiku terluka, aku menutup hatiku

Kembalikan semuanya, baby

Bobobo boy I miss you baby uh uh uh

Dapatkah kau melihatku? Aku harap kau percaya padaku, bobobo

Boy I miss you baby yeah eh eh

Lihat aku, kemarilah

Kembalilah kesini seperti saat pertama kali oh

Kembalilah kesini, satu dan satu-satunya malam oh

Oh sihir yang indah sedang bersamaku

Don’t let me down down down down

Oh it’s magical feeling, aku percaya padamu

Don’t let me down down down, no

Jatuhlah ke pelukanku lagi uh

Cinta yang kedua kalinya, sekali lagi

Apa kau dengar? Apa kau bisa mendengar hatiku?

Ayo kembali ke perasaan saat pertama kali (dance)

I’m in flashback, I’m in flashback,

I’m in flashback, I’m in flashback, baby!

Bobobo boy I miss you baby uh uh uh

Dapatkah kau melihatku? Aku harap kau percaya padaku, bobobo

Boy I miss you baby yeah eh eh

Lihat aku, kemarilah

Kembalilah kesini seperti saat pertama kali oh

Kembalilah kesini, satu dan satu-satunya malam oh

Flashback!