Lyrics : VIXX

061 | MY VALENTINE

[Hangul]

흑백 심장에 빛깔이 퍼지던 순간
너와 난 carry on, carry on
제발 멈춰야 할 이유를 찾는다면
너의 몸짓에 내 숨이 멎는 것

Something in the air
(I know I know I know I know that)
네가 뿌려 놓은 숨

날카로운 날 부드럽게 해
복잡했던 날 넌 단순하게 해
If you wanna love, maybe It's me
한번 더 말해줘
내가 전부라고 이렇게 영원속에
머문 적이 없다고

모든 게 베일 듯해 널 새기고 나면
My Valentine My Valentine
온몸이 데일 듯해 네가 만지면
My Valentine My Valentine
기껏해야 1초 서롤 원한 속도
일정한 규칙을 벗어났지
익숙한 사이를 떨리게 만든 넌
My Valentine My Valentine

시선을 피하지 않고 나를 보는 너
그 눈빛 hurry up, hurry up
나를 재촉하는 sign이라 믿을게
조금 더운걸, 나를 열어줘

Something in the air
(I know I know I know I know that)
내가 그려 놓은 미래
이리 와

Baby 으음 쉴 틈이 없어 너를 부둥켜안고
Triplet 리듬과 늘어짐을 빈틈없이 woo 반복
더 달콤하게 저어줘 난 이제야 소맬 걷어
이 밤엔 끝이 없어 oh My Valentine

모든 게 베일 듯해 널 새기고 나면
My Valentine My Valentine
온몸이 데일 듯해 네가 만지면
My Valentine My Valentine
기껏해야 1초 서롤 원한 속도
일정한 규칙을 벗어났지
익숙한 사이를 떨리게 만든 넌
My Valentine My Valentine

혼자는 불완전해 공허함은 일상이 돼
둘이면 해볼 만해 지금 내가 증명할게
어둠 속에 섞이면서 터져 나온 불빛
Get together get get get together

듣기 좋아 네 목소린 breeze
눈 감아도 눈을 떠도

내 세상 어디든 너만 있으면 돼
My Valentine My Valentine
널 쫓아 달리다 사라져도 돼 난
My Valentine My Valentine
우린 벌써 100초
가중되는 속도 어떤 논리도 필요 없지
너와 내 거리를 틈 없이 만든 넌
My Valentine My Valentine

[Romanization]

Heugbaeg simjang-e bichkkal-i peojideon sungan
Neowa nan carry on, carry on
Jebal meomchwoya hal iyuleul chajneundamyeon
Neoui momjis-e nae sum-i meojneun geos

Something in the air
(I know I know I know I know that)
Nega ppulyeo noh-eun sum

Nalkaloun nal budeuleobge hae
Bogjabhaessdeon nal neon dansunhage hae
If you wanna love, maybe It's me
Hanbeon deo malhaejwo
Naega jeonbulago ileohge yeong-wonsog-e
Meomun jeog-i eobsdago

Modeun ge beil deushae neol saegigo namyeon
My Valentine My Valentine
Onmom-i deil deushae nega manjimyeon
My Valentine My Valentine
Gikkeoshaeya 1cho seolol wonhan sogdo
Iljeonghan gyuchig-eul beos-eonassji
Igsughan saileul tteollige mandeun neon
My Valentine My Valentine

Siseon-eul pihaji anhgo naleul boneun neo
Geu nunbich hurry up, hurry up
Naleul jaechoghaneun signila mid-eulge
Jogeum deoungeol, naleul yeol-eojwo

Something in the air
(I know I know I know I know that)
Naega geulyeo noh-eun milae
Ili wa

Baby eueum swil teum-i eobs-eo neoleul budungkyeoango
Triplet lideumgwa neul-eojim-eul binteum-eobs-i woo banbog
Deo dalkomhage jeoeojwo nan ijeya somael geod-eo
I bam-en kkeut-i eobs-eo oh My Valentine

Modeun ge beil deushae neol saegigo namyeon
My Valentine My Valentine
Onmom-i deil deushae nega manjimyeon
My Valentine My Valentine
Gikkeoshaeya 1cho seolol wonhan sogdo
Iljeonghan gyuchig-eul beos-eonassji
Igsughan saileul tteollige mandeun neon
My Valentine My Valentine

Honjaneun bul-wanjeonhae gongheoham-eun ilsang-i dwae
Dul-imyeon haebol manhae jigeum naega jeungmyeonghalge
Eodum sog-e seokk-imyeonseo teojyeo naon bulbich
Get together get get get together

Deudgi joh-a ne mogsolin breeze
Nun gam-ado nun-eul tteodo

Nae sesang eodideun neoman iss-eumyeon dwae
My Valentine My Valentine
Neol jjoch-a dallida salajyeodo dwae nan
My Valentine My Valentine
Ulin beolsseo 100cho
Gajungdoeneun sogdo eotteon nonlido pil-yo eobsji
Neowa nae geolileul teum eobs-i mandeun neon
My Valentine My Valentine

[Translation]

The moment when colours started spreading in my black and white heart
You and I, carry on carry on
If you are looking for the reason we have to stop,
It's because your gestures take away my breath

something in the air
I know I know I know I know that
It's the breath that you sprinkled around

I'm edgy, but you make me soft
I'm complicated, but you make me simple
If you wanna love maybe it's me
Say it to me one more time
That I'm your everything
That you've never felt anything to be so eternal

I feel as if I'd be cut throughout
By the time you're engraved on me
My Valentine My Valentine
It feels as if my entire body is burning
When you touch me
My Valentine My Valentine

At the most, it's one second
we have broken free
Of the speed we wanted and the regulations we planned

You make the familiar relationship exciting
My Valentine My Valentine

You look at me without avoiding my eyes
That look, hurry up hurry up
I'll take it as your sign to urge me on
It's a little hot, please open me up

something in the air
I know I know I know I know that
It's the future that you painted
Come here

Baby umm There's no time to rest
I embrace you
The triplet rhythm and the easing up
On repeat woo without pause
Stir it up more sweetly
I'm rolling up my sleeves only now
There's no end to this night, oh My Valentine

I feel as if I'd be cut throughout
By the time you're engraved on me
My Valentine My Valentine
It feels as if my entire body is burning
When you touch me
My Valentine My Valentine

At the most, it's one second
we have broken free
Of the speed we wanted and the regulations we planned

You make the familiar relationship exciting
My Valentine My Valentine

Alone, I'm incomplete. Emptiness becomes part of life
But if it's with you, it's worth a try. I'll prove it now
The light that burst forth while mingling with darkness
Get together get get get together

Your voice sounds pleasant to the ear like a breeze
Whether I close my eyes or open them...

Wherever in the world, I'm fine as long as I have you
My Valentine My Valentine
It's okay if I chase you into oblivion
My Valentine My Valentine

We are already in the 100th second
The speed keeps rising
Does not need any logic

You steal away the distance between us
My Valentine My Valentine