Aprende Italiano desde Cero

02. Pronunciación

Hoy veremos la pronunciación de algunas letras. Aunque la gran mayoría de las letras suenan justo como el español, pero al igual que el español, cuando se combina con ciertas vocales o consonantes cambian su pronunciación.

Les pondré palabras referencias por si tienen alguna duda de la pronunciación puedan escribirla en algún traductor y escucharla.  

Sin mas dilación, vamos a ello.

C

cuando la c se escriba con A, O y U suena igual como se lee, pero cuando se escribe con I y E sufre algunas alteraciones.

Ce   suena como che.

Ci   suena como chi.

Ejemplos:

Casa, cocco, cuore, cena, cielo.

(Nota: Cuando la "i" está entre una consonante y una vocal pierde fuerza, si comprueban la pronunciación de cielo, esta suena como chelo.)

G

cuando la g se escriba con A, O y U suena igual como se lee, pero cuando se escribe con I y E sufre algunas alteraciones.

Ge   suena como ye

Gi  suena como yi

Ejemplos:

Gatto, gomma, gustaio, gelato, giorno.

Hay una manera de hacer que estas dos ultimas suenen como nuestro "gue", y es aunmentando una h entre ellas como:

Ghepardo, unghia.

también estan la Gue y gui, estas suenan de la siguiente manera:

Gue  suena como gu-e

Gui   suena como gu-i

  no suenan como nuestra gue o gui latina puesto esta es pronunciación de la anterior vista.

Ejemplos:

guerra, guida

Una de las pronunciación mas difícil de aprender y ejecutar es la combinación de las letras G+L, puesto que a pesar que la g se escribe, su pronunciación pasa casi inadvertida. Muchos extranjeros la suprimimos inevitablemente, es en los nativos italianos en quienes se  percive la pronunciación de mejor manera.

Ejemplos: 

Foglio, voglio, aglio

Q

La Q suena tal cual la pronunciamos cuando esta no va acompañada de ninguna vocal

Ejemplos:

Quadro, questo, quindici, quattro.

S

la s, está dividida en dos, que son: La S dolce y la S forte.

S dolce: Se usa cuando se encuentra entre dos vocales. Es una vocal que se pronuncia muy perezosa y dulcemente, de ahí su nombre.

Ejemplos:

Vaso, viso, museo, casa.

S forte: Es la que se una entre una vocal y y una consonante. Es la ese tal cual la pronunciamos nosotros los latinos.

Ejemplos:

Pasta, Costa, Pista.

SC

cuando la SC se escriba con A, O y U suena igual como se lee, pero cuando se escribe con I y E sufre algunas alteraciones.

Sce   suena como she

sci   suena como shi

Ejemplos:

Scalata, scorta, scusare, scena, cuscino, sciarpa.

Nota: la pronunciación de sc no se debe pronunciar ninguna e, es un error cometido normalmente pero no se debe hacer, la s se debe pronunciar como si fuera el silbido de una serpiente, por lo cual no es escalata, es sscalata.

SCH

Este suena como "squ_". Tal como pronuncian la "ch" en italiano, con una s antes. Recuerden que no suena ninguna e por delante sino que suena como una serpiente.

Ejemplos:
Scheletro, fischiare, scherzo.

Z

La z está dividida en dos, que son: la Z dolce y la Z forte

Z dolce: esta va antes de una vocal y al pronunciarla tienen que hacerlo como el sonido de un zumbido.

Ejemplos:
Zero, zio, iniziare.

Z forte: está la distinguirán para su pronunciación porque se escribe como una doble consonante. Suena como "cz"

Ejemplos:
Pizza, piazza, pazzo.

🍕🇮🇹🍝

Bueno, eso es todo por la clase de hoy. Si tienen alguna duda con la pronunciación de estas letras no duden en dejármelo en los comentarios o en privado, igual puse palabras de referencian que pueden poner en el traductor para escuchar.

En la siguiente sesión veremos como los sustantivos cambian cuando pasan de singular a plural así que vengan con muchas ganas de aprender porque las necesitarán.

Hasta entonces, Ciao!