ENGLISH TRANSLATION
Just a little bit more
I want to get closer
When I see you
Shining so prettily
Your smile that melts me
Your warm touch
I want to feel them for longer
Feels like my start has stopped
It keeps pounding without rest
As if I've been running to find something
My heart flutters and is overwhelmed
Yes, I know, I've been looking for you
That's why I ran for such a long time
Now shine on me because I'm ready
Like this, more and more
I'm colored by you, oh yeah
(Shine on me)
I'm colored by you
(Dazzling and beautiful)
I'm colored by you
Just a little bit more
If only I can reach you
It would be nice
But I guess we're still a little far apart
Even when the darkness comes
The reason I can smile
Is because of you who brightly shines on me
Oh I love you love you
Love you love you
I want to hold you in my arms
I need you need you
Need you need you
Don't get any farther
Feels like my start has stopped
It keeps pounding without rest
As if I've been running to find something
My heart flutters and is overwhelmed
Yes, I know, I've been looking for you
That's why I ran for such a long time
Now shine on me because I'm ready
Like this, more and more
I'm colored by you, oh yeah
(Shine on me)
I'm colored by you
(Dazzling and beautiful)
I'm colored by you
Without change, above my sky
It's you who shines so bright
When I'm with you
My nights are brighter than anyone else's day
Stay like this with me
Now forever
I'm colored by you, oh yeah
(Shine on me)
I'm colored by you
(Dazzling and beautiful)
I'm colored by you
I'm colored by you
ROMANIZATION
jogeumman jogeumman deo
gakkawojigo shipeo
yeppeuge banjjagineun
neoreul bogo isseumyeon
nareul nogineun miso
ttatteuthan geu songildo
deo orae neukkigo shipeo nan
shimjangi meomchul geot gatasseo
shwil teum eopshi kungkwangdaeneun nae mamsok
mueongareul chajaseo dallyeoon geot gachi
seollego tto gaseumi beokchaseo
geurae algesseo nan neoreul chajaon geoya
geuraeseo ireoke gin shigan ttwieoon geoya
ijen balkhyeojwo nal junbidwaesseunikka
nan ireoke jeomjeom
neoege muldeureo oh yeah
(nal hyanghae banjjagyeojwo)
neoege muldeureo woo
(nunbushige areumdaun)
neoege muldeureo
o neoege jogeumman deo
daheul suman ittamyeon
joeul tende ajik neoneun
jogeum meolli itna bwa
eodumi chajawado
na useul su itneun geon
balkge nal bichuneun neo ttaemuniya
Oh I love you love you
Love you love you
neoreul pume gadeuk angopa
I need you need you
Need you need you
deo isangeun meoreojiji ma
shimjangi meomchul geot gatasseo
shwil teum eopshi kungkwangdaeneun nae mamsok
mueongareul chajaseo dallyeoon gachi
seollego tto gaseumi beokchaseo
geurae algesseo naege piryohan geon neoya
kkwak kkeureoangoseo jeoldaero noji aneul geoya
ijen naegero wa junbidwaesseunikkan
nan ireoke jeomjeom
neoege muldeureo oh yeah
(nal hyanghae banjjagyeojwo)
neoege muldeureo woo
(nunbushige areumdaun)
neoege muldeureo
byeonhameopshi naye haneul wiro
hwanhage bitnaneun sumaneun neo
neowa hamkkeramyeon
naye bameun dareun saramdeure natboda deo
hweolsshin balkajil geoya idaero isseojwo
ije nan yeongweontorok
neoege muldeureo oh yeah
(nal hyanghae banjjagyeojwo)
neoege muldeureo woo
(nunbushige areumdaun)
neoege muldeureo
neoege muldeureo
