Amelie Grayová od svých devíti let vídá duchy. Aby se před nimi chránila, úzkostlivě dodržuje pravidla, která jí v dětství vštípil otec. Zvláště jedno z nich však nyní bere za své.John Devlin, policejní detektiv, Amélii přitahuje víc než kterýkoliv jiný muž v jejím životě. A to navzdory tomu, že společně vyšetřují sérii krutých vražd a že s každým soumrakem proplují závojem jeho dva duchové.
Tělo mladé dívky, nalezené na hřbitově, který měla Amelie zrestaurovat, je jen prvním článkem v dlouhém řetězci matoucích stop, zapomenutých příběhů a zamlčovaných tajemství. Vodítka obsažená v náhrobní symbolice, jež Amelii zanechává vrah, ji sice zavedou blíž k odhalení pravdy, ale také k děsivé úloze, kterou má v celém případu sehrát ona sama. Žal a zoufalství dokáže k člověku připoutat melacholickou duši, ale i bytost naplněnou děsivou nenávistí... a ta může sahat až za hrob.
