Save Your Soul

23. Fejezet

2021. 04. 15. (szerda) Hollandia, úton Hellway-ből

Tim csak bámulta az ölébe ejtett kezét, miután befejezte Angela történetét. Nem várt Ryantől örömködést, csak haragot, káromkodást vagy bármilyen hangos kifakadást. Ám Ryan csak hallgatott. Homlokát táncolva figyelte az utat, és Tim már éppen meg akarta kérdezni, hogy hova mennek, amikor Ryan hirtelen lefékezett és leállt az út szélén.

- Kifelé - morogta anélkül, hogy Timre nézett volna.

- Hogy... mi?

- Jól hallottad. - Ryan ezúttal a fiú felé fordult, és lassan tagolta a szavakat. - Szállj ki az autóból.

- De...

- Ne várd meg, hogy én segítselek ki!

- Végighallgatnál? - csattant fel Tim. - Megértem, ha most utálsz...

- Gyűlöllek - szúrta közbe Ryan.

- ...és soha többet nem akarsz látni, de gondolj Carlára!

Ryan teátrális sóhajjal dőlt hátra az ülésen, még mindig a kormányt markolva.

- Te is tudod - folytatta Tim -, hogy a démont nem tudod egyedül legyőzni, és ugyanolyan halott leszel, mint egy hete. Szükséged van rám.

- A legkevésbé rád van most szükségem! - morogta Ryan.

- Jaj, figyelj... - Tim megpróbálta összeszedni a gondolatait. Meg kell győznie Ryant, mielőtt kifutnak az időből... - Tudom, ez az egész szörnyen hangzott, és szörnyűnek is tűnik, de... Tudod, rengetrenget vívódtam, mióta ide kerültem. Sokáig tartott feldolgozni, amit Angela tett, ott volt a bűntudat, a nyomás az Alku miatt, és Carla úgy lépett be az életembe, mint... mint a remény. A remény, hogy lehet belőlem még jó ember, aki ér valamit, és nem csak szétrombolja mások életét. Szeretem Carlát. Még az életemnél is jobban.

Ryan lapos oldalpillantást vetett a fiúra, azon gondolkodva, hogy vajon viccel-e. De Tim arca komoly volt.

- Bármit hajlandó vagyok megtenni, hogy kiszabadítsuk Carlát, egyedül pedig amúgy sem lenne esélyed. Szóval...

- Oké, oké, értem. Abbahagyhatod - intette le Ryan, aztán ismét sóhajtott. - Hiszek neked.

- Tényleg? - pillantott rá Tim meglepetten. Ezt várta volna a legkevésbé. - Kösz.

- De attól még utállak - szögezte le Ryan.

- Ja, azt vágom. De lehet, hogy sietnünk kellene.

Ryan a gázra lépett, és Tim kérdésére felvázolta a tervét.

- A tengerparton van egy falu, ami mellett ismerek egy rúnakört. Utazni lehet vele térben, már ha tudod a megfelelő igéket és van elég varázserőd hozzá. Még sosem jártam ott, de most ez lehet az egyetlen esélyünk, hogy megtaláljuk Carlát.

- Szerinted hol lehet?

- New York, egy pince, a Pokol, nemt'om - vont vállat Ryan. - De kiderül, amint átjutunk a kapun.

2021. 04. 15. (szerda) Hollandia, Limburg, bánya

Carla a földön kuporgott, hátát a hideg, érdes kőnek vetette, átkarolta felhúzott lábát. Így legalább elrejthette a keze reszketését. A démon és a nagyanyja nem messze tőle álltak, immár földi, látható alakban.

Carlán remegés futott végig, ahogy az agya feldolgozta, hogy milyen hideg van körülötte.

- Carla, drágám! - Hirtelen egy kéz nyúlt felé és simította meg az arcát, Carla egy pillanat alatt félreütötte.