Những Câu Truyện Ngắn Kinh Dị - Creepypasta Stories

117: Bắt Cóc (Creepy Text Message)

Đây là 1 tập mà t trans. Kém Anh nên vài chỗ chắc dịch không đúng ;-;

_____________________________________

Ella tỉnh dậy một mình. Cô ấy không biết mình đang ở đâu và làm sao mình đang ở đây...

Ella: Bạn có ở đó không? Tôi đang gặp rắc rối.

Ella: Làm ơn hãy trả lời tôi.

Ella: Làm ơn, làm ơn, làm ơn, làm ơn, làm ơn...

Jacob: Anh ở đây. Có chuyện gì thế? Em ổn chứ?

Ella: Không, em thật sự đang gặp rắc rối.

Jacob: Tại sao? Em đang ở đâu?

Ella: EM KHÔNG BIẾT... Em nghĩ rằng mình đã bị bắt cóc...

Jacob: CÁI GÌ CƠ?!?

Jacob: Gọi cảnh sát mau!

Ella: Đã thử. Không trả lời...

Jacob: Không thể nào (makes no sense). Thử tiếp đi...

Ella: Em không biết mình đang ở đâu...

Jacob: Bây giờ anh sẽ gọi em.

Ella: Không!!!!!

Ella: Không được tạo bất kì 1 tiếng động nào. Em nghe thấy tiếng người. Tiếng động kì lạ. Em "bị sẹo" (scarred)

Jacob: Em bị thương?

Ella: Không, ý em là sợ (scared) không phải "bị sẹo" (scarred) [lỗi type do , chắc mọi người cũng biết]

Jacob: Anh sẽ gọi 911. Hãy cho anh biết em đang ở đâu?

Ella: Không biết. Em đã tỉnh dậy ở đây...

Jacob: Làm thế nào để em đến được đó??

Ella: Không biết. Em đã bị đánh bại (knocked out)

Jacob: Bởi ai?

Ella: Em không biết...

Jacod: Điều cuối cùng mà em nhớ là gì?

Ella: Đang lái xe...

Jacob: Em có dừng lại ở đâu đó không?...

Ella: Không nhớ... Chỉ nhớ là một ai đó đang la hét...

Jacob: Tai nạn xe à?

Ella: Jacob, em đã nói với anh... EM KHÔNG BIẾT.....

Jacob: Em có thể đang bị chấn động...

Ella: Làm thể nào để anh biết?

Jacob: Anh không biết.

(...)

Ella: Em nghe thấy ai đó đang la hét..........

Jacob: Em đang ở đâu??

Ella: Um... Một loại thiết bị nào đấy... có mùi giống như hóa chất...

Jacob: Ở đó cửa sổ không?

Ella: Không...

Jacob: Có lẽ là một nhà máy hóa chất. Gần nhất chắc là ở rìa của thành phố...

Ella: Em sẽ chết, phải không? ...

Jacob: Không! Em sẽ không chết! Đừng nói điều đó!

Ella: MỘT AI ĐÓ ĐANG ĐẾN!

Jacob: Em có thể trốn ở đâu đó không?

Jacob: EM ỔN CHỨ?

Jacob: EL (gọi tắt của Ella) EM ỔN CHỨ?

Jacob: Đang gọi 911

Ella: Em đây...

Jacob: Đã có chuyện gì thế?

Ella: Chạy trốn. Bây giờ an toàn rồi. Ai đó đã đuổi theo em. Không thể nhìn thấy nó. Chỉ có thể nghe thấy nó...

Jacob: Bây giờ em đang ở đâu?

Ella: Em không biết...

____End_Part_1____