YOU ARE READING

Kpop Songs Myanmar Translations(Sing Along) ❤

Non-Fiction

သီခ်င္းေလးဖြင့္ျပီး ဖတ္ရင္ ပိုအဆင္ေျပပါတယ္ေနာ္ 😊 English Translationေတြကေန ဘာသာျပန္ျခင္းျဖစ္ပါတယ္🙏ကိုးရီးယား အသံထြက္နဲ႔ ျမန္မာ အသံထြက္ကို ကိုက္ေအာင္ အတတ္ႏိုင္ဆံုး ဘာသာျပန္ထားတာမို႔လို႔ အမွားပါရင္ ခြင့္လႊတ္ေပးၾကပါ😁😁

#burmese #kpop #mmsub #myanmar #myanmarsubtitle #myanmartranslation #songs #translation

MXM - Gone Cold

145 4 0

by MyatNoe9

by MyatNoe9

■ ငါတို႔...မနာက်င္ၾကဘူးမလား...
မင္းကိုမနာက်င္ေစခ်င္လို႔...
ေအးစက္ေနတဲ့မင္းရဲ႕လက္ကို..ကိုင္လို႔...

■ အစားအစာေတြကလည္း..ဒီအတိုင္းပဲ..
ေကာ္ဖီကလည္း..ခါးလို႔ေနတယ္...
ငါတို႔အခ်စ္ရဲ႕..အပူခ်ိန္လို....

■ ဟုတ္တယ္.. ငါတို႔ျပန္လွည့္လာတယ္...
တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္
ေအးစက္သြားမွန္းသ္ိလည္း....
ပိုေကာင္းမယ္..ငါတို႔ရန္ျဖစ္ေနတာက....yeah..

■ ငါမင္းရဲ႕ႏွလံုးသားကို ခံစားမိ...
မင္းလည္း..ငါ့ကို..ခံစားမ္ိတယ္...
ေအးစက္လြန္းတယ္...ေအးစက္လာ...

● မွတ္မိရဲ႕လား...ငါတို႔ခ်စ္ခဲ့တဲ့..အခ်ိန္ေလးက္ို..
မတည္ျဖစ္ခဲ့တဲ့...ငါတို႔ရဲ႕ ကတိေလးေတြရယ္..
မင္းကိုခ်စ္ခဲ့တဲ့ ငါ...
ငါ့ကိုခ်စ္ခဲ့ဖူးတဲ့ မင္း...
ငါေလ..မမွတ္မိေတာ့ပါ...(မမွတ္မိဘူး...)
ဒီလိုေအးစက္သြားၿပီေလ...

□ ေႏြ..မိုးနဲ႔ေဆာင္း..ထပ္ေျပာရင္..ေန႔တိုင္း...
ကိုင္ထားခဲ့တယ္..မင္းရဲ႕လက္..
ေဆာင္းတြင္းေရာက္ရင္လည္း...
အရာအားလံုးခဲသြားရင္ေတာင္...
မင္းကိုကိုင္ထားဆဲ...
ငါgameကစားေနသလို..ငါရႈံးနိမ့္သြား...
   မင္းနဲ႔ငါ..အရာအားလံုး...
   အကုန္သိေနၾကလည္း...
   ျပန္မတည့္သြားပဲ...ရန္ျဖစ္ၾကတယ္..
   အေၾကာင္းအရင္းမရွိပဲျဖစ္တဲ့ကိစၥေလးေတြနဲ႔
   (ကိုယ့္အတြက္ကို အလုပ္ရႈပ္ေနၾကတယ္)
ခြက္ထဲထည့္ထားတဲ့ ေကာ္ဖီလို
ေအးစက္သြားၿပီ...

■ ငါတို႔ျပန္လွည့္လာတယ္...
တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္
ေအးစက္သြားမွန္းသ္ိလည္း....
ဘယ္ေတာ့မွ ထပ္ၿပီးေတာ့မေတြ႕ၾကေတာ့သလ္ို

■ ေနာက္ဆံုးမွာ..မင္းကိုငိုေအာင္လုပ္ခဲ့တယ္...
အခုေတာ့..ငါတစ္ေယာက္ထဲဒီအခန္းထဲ...
ေအးစက္လြန္းတယ္....ေအးစက္လာ...

● မွတ္မိရဲ႕လား...ငါတို႔ခ်စ္ခဲ့တဲ့..အခ်ိန္ေလးက္ို..
မတည္ျဖစ္ခဲ့တဲ့...ငါတို႔ရဲ႕ ကတိေလးေတြရယ္..
(အရာအားလံုးၿပီးသြားခဲ့)
မင္းကိုခ်စ္ခဲ့တဲ့ ငါ...
ငါ့ကိုခ်စ္ခဲ့ဖူးတဲ့ မင္း...
ငါေလ..မမွတ္မိေတာ့ပါ...(မမွတ္မိဘူး...)
ဒီလိုေအးစက္သြားၿပီေလ...

■ ငါတို႔မေရတြက္ႏိုင္ခဲ့တဲ့ ကတိေတြ...
အတူတူရွိခဲ့တဲ့ အတိတ္မ်ားကို...
ငါတိို႔စေတြ႕ခဲ့တဲ့ေန႔လည္း...
မင္းလက္ကိုကိုင္ဖူးတဲ့ ပထမဆံုးည...

□ ငါတို႔မေရတြက္ႏိုင္ခဲ့တဲ့ ကတိေတြ...
အတူတူရွိခဲ့တဲ့ အတိတ္မ်ားကို...
ငါတိို႔စေတြ႕ခဲ့တဲ့ေန႔လည္း...
မင္းလက္ကိုကိုင္ဖူးတဲ့ ပထမဆံုးည...

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

A/N. (မိုးေအးေအးနဲ႔feelလို႔ေကာင္းတဲ့ သီခ်င္းေလး❤ ေအးစက္သြားတဲ့ relationship အေၾကာင္းေလးကို မိုးေအးေအးနဲ႔ feelၾကရေအာင္ 😉 )