Переводы и кириллизации Q-pop и K-pop песен

TRCNG - Utopia (перевод)

Заказ пользователя liska5753

Словно знакомый незнакомец,
Ты приходишь ко мне,
Более четко наполняешь меня
Своими красками,
Нежно расцветаешь.
Я тебя меняю,
Затягиваю в этот ослепительный мир.

О, я всегда буду на твоей стороне,
Где угодно в мире.
О, я сейчас мечтаю
С тобой вместе идти этим путём.

Ты похожа на мечту,
Моя утопия.
Мой яркий мир
Твой мир украшает.
На одно мгновенье влилась в меня
Моя утопия,
Я полон тобой.

 Вторая утопия создана мной.
Сколько я существую, неоднократно
В отчаянной и болезненной реальности
Буду бороться против злой тьмы
В моей дистопии

 В сердце больше одной стороны
Я бесконечно вечный
Когда побежала ко мне, я знал
Ты моя топия.

Подари мне теплые объятья,
Я пойду с тобой.
На этот ослепительный путь
Возьми меня.

 О, я сохраню твою улыбку
Где угодно в мире.
О, каждый день в моих мечтах
Вместе идём по этому пути.

Ты похожа на мечту,
Моя утопия.
Мой яркий мир
Твой мир украшает.
На одно мгновенье влилась в меня
Моя утопия,
Я полон тобой.

Когда впервые встретил тебя,
Меня унесла судьба.
Я сразу стал на твою сторону,
Моя утопия.
Измени всё во мне.

Шаг за шагом, за тобой последую.
Ты для меня величайший подарок.
Всё, покрытое облаками, освещается.
Ты мой единственный свет.

Ты похожа на мечту,
Моя утопия.
Мой яркий мир
Твой мир украшает.
На одно мгновенье влилась в меня
Моя утопия,
Я полон тобой.

(Ты похожа на мечту)
(Моя утопия)
О, здесь, в моём сердце, я буду хранить тебя
(Мой яркий мир)
Никогда не сотру
(На одно мгновенье влилась в меня)
(Моя утопия)
О, ты не исчезающий сон
(Я полон тобой)
Вместе идём по этому пути

В остановившейся вечности
Моя утопия
Только ты движешься
Ты выходишь за пределы всего,
Чтобы, словно солнце, прогнать тьму.
Моя утопия,
Освещаешь меня.

Настолько блестящая,
Моя утопия.
Мой единственный мир.
В темноте, как луна, светишь,
Моя утопия,
Только одна сияешь.