Direto ao A+ [TRADUÇÃO PT-BR]

Capítulo Único

— Uma grande salva de aplausos para Park Chanyeol, por ganhar outro concurso de ciências com sua invenção genial! — A voz do diretor ecoa em todo o corredor. Gritos eufóricos e aplausos ressoam em todo o lugar enquanto o estudante mencionado levanta-se de seu assento para caminhar em direção onde o diretor está esperando por ele, com um sorriso orgulhoso.

— O palco é todo seu, filho. — O diretor diz, estapeando seu ombro e dando um aperto de agradecimento antes de deixá-lo assumir a frente junto ao microfone.

— Bom dia, diretor, professores, funcionários e todos os outros alunos. — A voz baixa e rouca do jovem soa pelas caixas de som, cumprimentando todos no salão. Os professores lhe mandam acenos e sorrisos.

— Obrigado por me receberem de volta da competição. Estou feliz em anunciar, mesmo que o diretor já tenha dito antes, que ganhei o Concurso de Debate de Ciências em primeiro lugar. Foi uma honra levar o nome da nossa escola. Obrigado.

Outra rodada de aplausos ecoa em toda a sala enquanto Park Chanyeol faz uma educada reverência e agradece antes de sair do palco.

O nome dele é Park Chanyeol. Dezoito anos completos há três meses. Um aluno exemplar durante todos os três anos. Sentado no trono do estudante de primeiro lugar nos mesmos anos contínuos. Assistindo vídeos de ciências no YouTube, como se fossem filmes comuns. Ele tem o histórico limpo, um atendimento perfeito e é um perfeccionista.

O nome dele é Park Chanyeol. Dezoito anos de idade, saudável, além disso, criativo, e... gay.

Ele tem um precipício pelo aluno de olhos caídos, sorriso bonito e uma risada tilintante. Byun Baekhyun é o nome dele. Menino baixinho, esguio, magro e divertido. Ele parece feliz o tempo todo, o sorriso provocante está lá em seus lábios bonitos enquanto fala e brinca com seus amigos.

Chanyeol só pode olhar já que, você sabe, ele não é tão sociável para tentar ser amigo dele. Byun Baekhyun é como alguém que está fora do alcance de Chanyeol, muito perfeito e muito impossível de se aproximar. Ele admira Baekhyun por seu comportamento extrovertido e mente aberta.

Eles frequentam algumas classes juntas. Chanyeol sempre encontra Baekhyun no fundo da sala de aula, rindo e brincando com seus dois amigos que são tão populares e legais quanto o Byun, Kim Jongin e Oh Sehun. Chanyeol pergunta-se como é ser amigo de Baekhyun. Ele seria tão legal quanto Baekhyun?

O riso alto ecoa na sala de aula quase cheia, tirando Chanyeol de seu sonho acordado. A aula começará em menos de dez minutos e Chanyeol discretamente olha para o menino gargalhando. Ah, esse sorriso, ele poderia apenas ficar olhando pelo resto da vida dele. Baekhyun riu de algo que Jongin diz, cobrindo sua boca com seus lindos dedos, que Chanyeol morre de vontade de segurar e acariciar suavemente.

Quando Chanyeol ouve a porta abrir, ele olha de volta para frente da classe onde o professor entra e cumprimenta-os. Mesmo depois de a aula ter começado; tudo o que Chanyeol pode pensar é sobre Baekhyun, e o quão bonito é o sorriso dele.

👨‍🎓

Chanyeol conversou com Baekhyun algumas vezes. Ele o encontra em muitos lugares da escola. Uma vez eles se encontraram na biblioteca quando Chanyeol estava voltando com seus livros e Baekhyun estava traçando seus lindos dedos ao longo da prateleira para tentar encontrar um determinado livro. Eles já se esbarraram nos banheiros quando Chanyeol fazia xixi e Baekhyun cantarolava uma canção enquanto lavava suas lindas mãos na pia. Eles também já se encontraram na cafeteria durante o intervalo, com Chanyeol comendo seu almoço sozinho no canto enquanto lia seu livro de ciências, e Baekhyun batia no braço de Sehun rindo com as piadas que ele ouvia do outro menino.