Je suis désolé, je n'ai pas tenu ma promesse. Je voulais protégé la population. C'est pour cette raison que je suis devenu flic mais makishima ma chambouler tout mes plans il n'arrêtera jamais de persécuté ses semblables et malheureusement face à lui la lois est impuissante tant je serai flic il est évident que je ne pourrais pas l'arrêter. Je viens de le réaliser. Si je ne peux pas protéger mes concitoyens avec des armes légales alors je dois devenir un hors la loi. Akane tsunemori tu as choisi la bonne philosophie il ne faut pas que tu n'oublies, jamais, malgré ma trahison j'ai choisi de faire les choses à ma façon. Je reconnais que j'ai été égoïste. C'est une erreur mais c est la seul et unique façon de tourne définitivement la page. J'te demande pas de m'excusez. Lorsque nous nous reverons c'est inévitable. Tu devras sûrement être amener à me juger. Accomplis ton devoir sans pitier. Ne renie surtout pas tes convictions. Ce fut bref je le reconnais mais j'ai été heureux de travailler à tes coter merci pour tout (kogami)
-T'es trop con.(Akane)
