BLΛCKPIИK JENNIE

DDU-DU DDU-DU (Перевод)

Перевод 'DDU-DU DDU-DU DU'

BLACKPINK! ×2

Доброе лицо, а поведение так себе —
Двойная личина скрыта под тонкой фигурой,
Неумолимо двигаюсь вперёд, плевать, что думают другие.
Черный или же розовый – мы довольно напористы.

Если мы чего-то захотим, сразу же приобретаем,
Что бы ты ни делал – все будет напрасно.
В наших руках жирный чек,
Если сомневаешься – можешь проверить.
Мои ожидания высоки – словно рыба в воде.
Я немного ядовита, но ты влюблен в меня, ведь я прекрасна.

Подумай дважды,
Я не могу притвориться милой, как это делают все вокруг.
Не пойми превратно –
Лишь для себя я улыбаюсь открыто.

Ты мог ещё не всё узнать,
Если хочешь – испытай меня.
Ты такой предсказуемый,
Раз хотел, чтобы было всё просто.

Дождись, пока я не сделаю, что должна.

Ты попадаешь под мой обстрел.
Уже попал под мой обстрел. ×2

BLACKPINK!

Путь, по которому я иду,
BLACKPINK – четырёхстороннее пересечение.
Север, юг, восток, запад – на все направления.
Я сделала все из твоего списка желаний.
Притягиваю и отталкиваю тебя –
Делаю всё так, как захочу, ведь я плохая девочка.
Нравлюсь я тебе или ты меня ненавидишь, что бы кто ни говорил,
Как только начинается бит, то это уже хит.

Подумай дважды,
Я не смогу притвориться милой, как это делают все вокруг.
Не пойми превратно –
Лишь для себя я улыбаюсь открыто.

Ты мог ещё не всё узнать,
Если хочешь – испытай меня.
Ты такой предсказуемый,
Раз хотел, чтобы все было просто.

Дождись, пока я не сделаю то, что должна.
Ты попадаешь под мой обстрел.
Уже попал под мой обстрел.

Что ты будешь делать, когда я пройду мимо вот так вот? ×2

Горячи, горячи, горячи, словно огонь. ×2

BLACKPINK!

Горячи, горячи, горячи, словно огонь
Мы горячи как огонь.
Ты попал под мой обстрел.