Kpop Lyrics 2018 | Book 2

Melomance - Tale

Romanization

[Minseok] neoui maeumsok nae moseupdeul
eonjenga yaegihaejwosseul ttae
deutgo issneun naren eoneusae
nal wihan iyagin deushae

neoui maeumi animyeon
deureul su eopseul nae yaegideul
ne ane geuryeojin nae moseubi
geujeo gomaul ppuniya

neoreul wihan iyagiro isseojulge
eonjena ne yeopeseo himi dwaejulge
hangsang neomanui yeppeun iyagiro
ne yeope nama isseulge

uriga nanun sigan wie
geurin seoroui moseupdeuri
apeuroui urie daehae
mideul su issge haneun deushae

neoui maeumi animyeon
bol su eopseosseul nae moseupdeul
neodo mollasseossdeon ne moseubeul
neoege deullyeojulge

neoreul wihan iyagiro isseojulge
eonjena ne yeopeseo himi dwaejulge
hangsang neomanui yeppeun iyagiro
ne yeope nama isseulge

seoroui maeumsoge geuryeo wasseossdeon
uriraneun geurimdeureul
seoro nanugo isseosseul ttae
jikil su isseul miraega dwae

hangsang neomanui yeppeun iyagiro
ne yeope namaisseulge

neoreul wihan iyagiro isseojulge
eonjena ne yeopeseo himi dwaejulge
hangsang neomanui yeppeun iyagiro
ne yeope nama isseulge

neol hyanghan mameul na hangsang
jikilge

Translation

When you told me about
All of the parts of me in your heart
The day I heard it
It sounded like a story for me

If it wasn't for your heart
I would've never heard those things about me
I'm just thankful for all those parts of me
Drawn out inside of you

I'll remain as a story for you
I'll always be your strength
Always as your pretty stories
I'll remain next to you

Above the times we've both shared
We drew each other out
Allowing us to have faith in each other
For the days to come

If it wasn't for your heart
I would've never seen those sides of me
Now I'll tell you about the sides of you
That you've never known before

I'll remain as a story for you
I'll always be your strength
Always as your pretty stories
I'll remain next to you

The pictures of us
That we drew in each of our hearts
When we share them
It becomes a future that we can protect

Always as your pretty stories
I'll remain next to you

I'll remain as a story for you
I'll always be your strength
Always as your pretty stories
I'll remain next to you

My heart for you
I'll always keep