"看,爸爸?"Jin问道,拿起那张纸。
"这是我今天在课堂上所做的绘画。"
"嗯,它很漂亮,"Namjoon说,他从学校挑选Jin时,他的眼睛固定在路上。
"这是我们家人的照片!"Jin说,指着每个粉红色的棒图。
"有我。我是最大的,因为我是最重要的一个。然后是Yoongi。他是侧身因为他正在睡觉。闪闪发光的是Hobi,然后三个孩子是Jiminie,Taehyungie和Jungkookie。穿着连衣裙的是妈妈。不是很漂亮吗?"
"嗯......"
"爸爸,你不看!" Jin呜咽,无目的地踢,不小心打开了杂物箱。
"停止踢!" Namjoon说,当他关上手套箱并确保门被锁上时。
"我在看,好吗?"他说,一边看着一张纸上写满了粉红色的涂鸦,一边说道。
"等等,我的照片在哪里?"他问道,眨着眼睛回到路上。
"爸爸不在我的照片里。"
"为什么不?!" Namjoon在停顿之前喊道。
"留在这里,"他说道,把车停在公园里然后跑进幼儿园去接走Yoongi和Hobi,回来时Hobi缠在他的腿上,Yoongi睡在他的怀里,像猴子一样缠在胸前。
他在开车前快速将他们扣好,然后回家。
"为什么我不在画面?"他向Jin重复道。
"我不知道。我只是不想画爸爸。"
"画我!"
"不想。"
"做吧!"
"不要。"
"你拉出一支粉红色的蜡笔,把我画进那张照片中,现在这位小先生还是我把这辆车拉过来!"
Jin把脸颊吐了出来,皱起眉毛,看起来像一只生气的花栗鼠,然后把蜡笔从背包里拿出来。他在纸上乱涂了一分钟,然后将蜡笔放在驾驶员和乘客座位之间的控制台上。
"那里。你在画面。"
"好。" Namjoon笑了。
"我是哪一个人?"他问道,看着正拿着绘画的Jin。 "你就是这个人,"Jin说,当他指着一个地方时仍然倾泻着。
"别人拥有身体,胳膊和腿时,为什么我只是一个圈子?"
"因为你不是一个人,你就是一个鸡蛋,"Jin回答道。
"什么!"
"这就是妈妈说的。她说你的头看起来像个鸡蛋。所以我画了一个鸡蛋。" Jin看着Namjoon,睁大眼睛,下唇伸出来。
"爸爸,你不喜欢我的画吗?"
"当然不是!为什么我是个鸡蛋?!我不想成为一个鸡蛋!" Namjoon大叫,为停车标志刹车。那是Jin开始抽泣的时候。当他的眼泪开始落在他的画上时,他的哀号充满了汽车。
"嘿,嘿,不要......不要哭,好吗?" Namjoon迅速说道,回顾了这条路与Jin之间的关系。过了一会儿,他只是把他的危险灯打开,把车停在公园里,这样他就可以专注于他的大儿子了。
"小心点,亲爱的。你毁了你的照片。"他迅速挽救了那张纸,轻轻抓住它,然后把它抱在脸上。
"我喜欢它,好吗?看?它看起来就像我一样!" Jin抬起头,将拳头从他的眼睛放到膝盖上。
"真的吗?爸爸喜欢吗?" Namjoon热情地点点头。
"我喜欢它!我会挂在冰箱上,好吗?"当他听到有人在他身后鸣喇叭时,他畏缩了一下。
"你有正确的方法!"有人喊道。 Namjoon滚下车窗,把头伸出去。
"当我感觉到它时,我会接受它!"
"爸爸,你在和谁说话?"Jin问道,他的眼泪瞬间被遗忘了。
"嗯,只是爸爸的朋友,"Namjoon捂着头,把头伸回去。
"告诉他们你喜欢我的画!!"Jin说,在座位上上下跳动。
"我......呃......好吧,"Namjoon说道,在他把头往后退了之前,他踌躇了一下。 "我喜欢Jin的画!"然后他把头抬回来,把窗户翻了起来,轻轻一甩危险,然后把车开到车里,然后撞上了汽油。 Jin笑了起来,抓住了他的照片让他可以盯着它看。然后他皱着眉头环顾四周。
"爸爸?"
"是什么,亲爱的?"
"我找不到我的粉红色蜡笔......"
哦,该死的。 "爸爸会帮我看看我们回家的时候,好吗?"
"爸爸?"
"是的,Jin?"
"我找到了我的蜡笔。"
"那太好了,亲爱的。"
"爸爸?"
"......是的,Jin?"
"Yoongi正在吃我的蜡笔。"
"该死的!"
~~~~~~~~~
♥️♥️♥️♥️♥️
STAI LEGGENDO
Single Father Chinese Translation (On hold)
FanfictionA translation of the story "Single Father" by xgoldenxmaknaex