Justin Bieber Songs Translation ~|• أغاني جاستن بيبر مترجمة

1. Love Me

❤Hi Babies❤

أولاً؛ هذا الكتاب لترجمة جميع أغاني "جاستن بيبر" والكلمات باللغة الإنجليزية راح تكون موجودة هم

ثانياً؛ الترجمة مراح تكون ترجمة حرفية لأن اذا كانت مراح تكون مفهومة فحتصادفون كلمات مترجمتها غير معناها الأصلي بس علمود تتماشى وية الجملة وتكون مفهومة✋

•
•
•

Song: Love Me
Artist: Justin Bieber
From Album: My World

Released: Aug 5, 2010
Duration Of The Song: 3:13

Written By: Bruno Mars, Philip Lawrence, Nina Persson and Peter Svensson

🌠 Enjoy 🌠
- - - - -

🎵🎼🎵🎼🎵

Aah, Ohh-oh, ohh-ohh

JB
إختصار إسم "جاستن بيبر"

My friends say I'm a fool to think that you're the one for me
أصـدقائي يقـولون أنـني أحمق لإعتـقادي بأنـكِ الوحيـدة بالنـسبة لـي
I guess I'm just a sucker for love
أعتـقد أنـني مـجرد أبـله للحـب

Cause honestly the truth is you know I'm never leaving
لأنـه بصـراحة الحقـيقة هي أنـتِ تـعلـمين أنـني لن أغـادر أبـداً
Cause you are my angel sent
from above
لأنـكِ ملاكـي أُرسـل من الأعـلى

Baby you can do, no wrong
عزيزتي يمـكنك أن تفعليها، لايـوجد خطأ
My money is yours
أمــوالي ملــككِ
Give you little more because
I love you, love you
أعطيـكِ أكـثر بقليـل لأنني أحبكِ، أحبكِ

With me girl is where you belong
مـعي يا فتـاة هو المـكان الذي تنـتمين إليـه
Just stay right here
فـقـط إبـقـي هنـا
I promise my dear I'll put nothing above you, above you, oh
أعـدكِ يا عزيـزتي لـن أضـع شيـئاً
فوقكِ -أعلى مقاماً منكِ-

Love me, love me
أحبـينـي، أحبـينـي
Say that you love me
قـولـي أنـكِ تحـبينـي
Fool me, fool me
اخـدعيـني، اخـدعيـني
Oh how you do me?!
كيـف تفعـليـن هذا بـي؟!
Kiss me, kiss me
قبـلينـي، قبـلينـي
Say that you miss me
قـولي أنـكِ تشـتاقيـن لي
Tell me what I wanna hear
أخـبريـني ما أرغـب بسـماعه

Tell me you love me, love me
أخـبرينـي أنـكِ تحبينـي، أحـبينـي
Say that you love me
قـولـي أنـكِ تحبينـي
Fool me, fool me
اخـدعيـني، اخـدعيـني
Oh how you do me?!
كيـف تفعليـن هذا بـي؟!
Kiss me, kiss me
قبـلينـي، قبـلينـي
Say that you miss me
قـولي أنـكِ تشتاقيـن لـي
Tell me what I wanna hear
أخبـرينـي ما أرغـب بسـماعه
Tell me you love me
أخبـرينـي أنـكِ تحـبينـي

People try to tell me
النـاس يحـاولون أن يخبـرونـي
But I still refuse to listen
لكننـي مازلـت أرفـض الإسـتماع
Cause they don't get to spend
time with you (you, you, you)
لأنـهم لم يقـضوا الوقـت معـكِ (أنتِ، أنتِ، أنتِ)

A minute with you is worth more a thousand days without your love, oh your love, ooh
دقيـقة معـكِ تسـتحق أكـثر من ألـف يـوم بـدون حبـكِ، حبـكِ

Baby you can do, no wrong
عزيـزتي يمكـنكِ أن تفعلـيها، لايوجـد خطـأ
My money is yours
أمـوالـي ملــككِ
Give you little more because
I love you, love you
أعطيـكِ أكثـر بقليـل لأنني أحبـكِ، أحبـكِ

With me girl is where you belong
مـعي يا فتـاة هو المـكان الذي تنتميـن إليـه
Just stay right here
فقـط إبقـي هنــا
I promise my dear I'll put nothing above you, above you, oh
أعـدكِ عزيـزتي لن أضـع شيئـاً
فوقـكِ -أعلى مقاماً منكِ-

Love me, love me
أحبـينـي، أحبـينـي
Say that you love me
قـولـي أنـكِ تحبـينـي
Fool me, fool me
اخـدعينـي، اخـدعينـي
Oh how you do me?!
كيـف تفعليـن هذا بـي؟!
Kiss me, kiss me
قـبليـني، قـبليـني
Say that you miss me
قـولـي أنـكِ تشتاقيـن لـي
Tell me what I wanna hear
أخـبرينـي ما أرغـب بـسماعه

Tell me you love me, love me
أخـبرينـي أنـكِ تحبينـي، أحـبينـي
Say that you love me
قـولـي أنـكِ تحـبينـي
Fool me, fool me
اخـدعينـي، اخـدعينـي
Oh how you do me?!
كيـف تفعليـن هذا بـي؟!
Kiss me, kiss me
قـبلينـي، قـبلينـي
Say that you miss me
قـولـي أنـكِ تـشتاقيـن لـي
Tell me what I wanna hear
أخـبرينـي ما أرغـب بسـماعه
Tell me you love me
أخـبرينـي أنـكِ تحـبينـي

My heart is blind, but I don't care
قـلبـي أعـمى، لكننـي لا أهتـم
Cause when I'm with you everything has disappeared
لأنـه عنـدما أكون معـكِ، كل شـيء يختـفي

And every time I hold you near
وفي كـل مرة أعانقـكِ أقرب -أتمسك بكِ اكثر-
I never wanna let you go, ohh
أنا لا أريـدكِ أن ترحلـي أبـداً

Love me, love me
أحـبينـي، أحـبينـي
Say that you love me
قـولـي أنـكِ تحبـينـي
Fool me, fool me
اخـدعينـي، اخـدعينـي
Oh how you do me?!
كيـف تفعليـن هذا بـي؟!
Kiss me, kiss me
قـبلينـي، قـبلينـي
Say that you miss me
قـولـي أنـكِ تشتاقيـن لـي
Tell me what I wanna hear
أخـبرينـي ما أرغـب بسـماعه

Tell me you love me, love me
أخـبرينـي أنـكِ تحبينـي، أحـبينـي
Say that you love me
قـولـي أنـكِ تحبـينـي
Fool me, fool me
اخـدعينـي، اخـدعينـي
Oh how you do me?!
كيـف تفعليـن هذا بـي؟!
Kiss me, kiss me
قـبلينـي، قـبلينـي
Say that you miss me
قـولـي أنـكِ تشتاقيـن لـي
Tell me what I wanna hear
أخـبرينـي ما أرغـب بسـماعه
Tell me you love me
أخـبرينـي أنـكِ تحبـينـي.

- - - - -
Laura