Memories: Soundtrack // Fifty Shades

15 - Lolita

Lolita (Tradução)

Você seria meu?
Você seria meu amor esta noite?
Poderia estar beijando meus lábios de ponche de frutas
Na brilhante luz do sol
Porque eu gosto muito de você
De tudo o que você tem
Você não sabe?
É você que eu adoro
Mesmo que eu faça garotos caírem como dominós

Me beije no e-s-c-u-r-o, escuro essa noite
(E-s-c-u-r-o, faça do meu jeito)
Me beije no p-a-r-q-u-e, parque essa noite
(P-a-r-q-u-e, deixe que todos eles falem)

Ei, Lolita, ei
Ei, Lolita, ei
Eu sei o que os garotos querem, eu não vou brincar
Ei, Lolita, ei
Ei, Lolita, ei
Assobie tudo que quiser, mas eu não vou ficar
Sem pular corda, ignorando as batidas do coração
Com os garotos do centro
Apenas você e eu sentindo o calor
Mesmo quando o sol se põe

Eu poderia ser sua, eu poderia ser seu amor esta noite
Derrubar você do seu arranha-céu de quarenta andares
Brilhando como um Deus
Não acredito que eu te peguei e então
Olhe o que eu comprei, não pense duas vezes
Oh, Romeu

Me beije no e-s-c-u-r-o, escuro essa noite
(E-s-c-u-r-o, faça do meu jeito)
Me beije no p-a-r-q-u-e, parque essa noite
(P-a-r-q-u-e, deixe que todos eles falem)

Ei, Lolita, ei
Ei, Lolita, ei
Eu sei o que os garotos querem, eu não vou brincar
Ei, Lolita, ei
Ei, Lolita, ei
Assobie tudo que quiser, mas eu não vou ficar
Sem pular corda, ignorando as batidas do coração
Com os garotos do centro
Apenas você e eu sentindo o calor
Mesmo quando o sol se põe

Eu quero meu bolo e quero comê-lo também
Eu quero me divertir e estar apaixonada por você
Eu sei que eu causo problemas com meu cabelo longo
E meu bronzeado, vestido curto
Pés descalços, eu não me importo
Com o que dizem sobre mim, com o que dizem sobre mim
Porque eu sei que é a-m-o-r
Você me faz feliz, você me faz feliz
E eu nunca escuto a ninguém
(Deixe que todos eles falem!)

Ei, Lolita, ei
Ei, Lolita, ei
Eu sei o que os garotos querem, eu não vou brincar
Ei, Lolita, ei
Ei, Lolita, ei
Assobie tudo que quiser, mas eu não vou ficar
Sem pular corda, ignorando as batidas do coração
Com os garotos do centro
Apenas você e eu sentindo o calor
Mesmo quando o sol se põe