Memories: Soundtrack // Fifty Shades

19 - Fall In Line (Ft. Demi Lovato)

Seguir Ordens (Tradução)

Garotinhas, ouçam com atenção
Porque ninguém me disse
Mas vocês merecem saber
Que neste mundo
Você não está em dívida
Você não deve a eles
O seu corpo e a sua alma

Toda a juventude no mundo
Não vai te impedir de envelhecer
E toda a verdade em uma menina
É muito preciosa para ser roubada dela

É assim que as coisas são
E talvez nunca irão mudar
Mas eu decidi mostrar a minha força
E eu tenho o direito de falar o que penso
E eu vou pagar por isso
Eles vão me queimar na estaca
Mas eu tenho um fogo nas minhas veias
Eu não fui feita para seguir ordens
Não, eu não fui feita para seguir ordens, não

Mostre um pouco de pele
Faça ele te desejar
Porque Deus te proibiu
Conheça seu próprio caminho
E pergunte a si mesma, por que isso importa?
A quem isso agrada?
Você é mais que carne e osso

Toda a juventude no mundo
Não vai te impedir de envelhecer
E toda a verdade em uma menina
É muito preciosa para ser roubada dela

É assim que as coisas são
E talvez nunca irão mudar
Mas eu decidi mostrar a minha força
E eu tenho o direito de falar o que penso
E eu vou pagar por isso
Eles vão me queimar na estaca
Mas eu tenho um fogo nas minhas veias
Eu não fui feita para seguir ordens, não!
Não, eu não fui feita para seguir ordens
Não, nós não fomos feitas para seguir ordens

É, dois, três
Direita, dois, três
Cale a boca
Empine seu traseiro para mim
Marche, dois, três
Dois, três
Quem te disse que você tem permissão para pensar?

É, dois, três
Direita, dois, três
Cale a boca
Empine seu traseiro para mim
Marche, dois, três
Dois, três
Quem te disse que você tem permissão para pensar?

É assim que as coisas são
E talvez nunca irão mudar
Mas eu decidi mostrar a minha força
E eu tenho o direito de falar o que penso
E eu vou pagar por isso (eu vou pagar por isso)
Eles vão me queimar na estaca
Mas eu tenho um fogo nas minhas veias
Porque eu não fui feita para seguir ordens
(Tenho um fogo nas minhas veias)
(Eu nunca vou seguir ordens, oh)

É, dois, três
Direita, dois, três
Cale a boca
Empine seu traseiro para mim
Marche, dois, três
Dois, três
Quem te disse que você tem permissão para pensar?

É, dois, três
Direita, dois, três
Cale a boca
Empine seu traseiro para mim
Marche, dois, três
Dois, três
Quem te disse que você tem permissão para pensar?