Освободите эту Ведьму / Освободить Ведьму / Release That Witch [200-400]

Глава 304. Неожиданный, но приятный сюрприз.

Мэй никогда бы не подумала, что будет с нетерпением ждать того самого дня, когда ей предстоит вернуться назад в Пограничный город.

Леса на берегах Красноводной реки уже начали желтеть, а дувший прямо в лицо ветер приносил прохладу. Внизу перекатывались волны реки, и время от времени Мэй замечала, как мимо корабля проплывают опавшие жёлтые листья.

Сейчас Мэй больше не чувствовала тревожности и нетерпеливости, сопровождавших её всё время, пока она была в крепости Длинной песни. Она спокойно разглядывала осенний пейзаж, который, как казалось ей, сошёл прямо со страниц какой-нибудь поэмы или картины.

- Мисс Мэй! - откуда-то сзади раздался полный уважения голос. - Ваша пьеса "Дневник Ведьмы"... Правда ли, что её для вас написал сам принц?

Обернувшись, Мэй заметила, что за ней стояла целая группа актрис. Та же, которая осмелилась задать вопрос, стояла чуть впереди, и настороженно смотрела на Мэй. Та вдруг вспомнила, что её звали Ласточкой.

- Ага, прости, - Ирен махнула рукой, привлекая внимание Мэй, и виновато улыбнулась. - Я сама не смогла ответить на этот вопрос, поэтому отправила их к тебе.

"Вот дура!" - недовольно подумала Мэй, и смерила Ирен высокомерным взглядом. В прошлой жизни она велела бы любопытным актрисскам убираться, куда подальше. Но теперь, когда она так много времени провела бок о бок с Ирен, она стала гораздо более терпеливой. Поэтому она спокойно ответила:

- Нет, эту пьесу не Его Высочество для меня написал. Её написала глава министерства образования, леди Скролл.

- О, так вот как? - Ласточка удивлённо заморгала. - А мы все решили, что это правда, когда вы спорили с Беллой.

"Написал сам Его Высочество" и "сам Его Высочество написал для меня" - эти предложения ведь несли в себе совершенно разный смысл! И как они смогли вообще неправильно истолковать её слова?! Подумав над этим, Мэй ответила:

- Впрочем, Его Высочество лично одобрил и сценарий, и постановку. Поэтому когда Белла начала глумиться над пьесой, это значило, что она глумится над вкусом Принца. Так что я совсем её не обманула на этот счёт.