ကႏၱာရ ကေခ်သည္ (Myanmar Translation)

အပိုင္း(၂)

စိတ္ပ်က္စရာ ေန႔တစ္ေန႔ကေတာ့ ကုန္သြားျပန္ၿပီ.... ။
အျပင္ကို ခိုးထြက္ဖို႔အတြက္ ႐ုပ္ဖ်က္ရတာနဲ႔
အေစာင့္ေတြကို မလိမ့္တပတ္လုပ္ၿပီး ေနာက္ခ်န္ထားခဲ့တာေတာင္
အခ်ိန္မမီလိုက္ဘူး....။

ေရာက္ရံုေလးပဲ ႐ွိေသးတယ္...!!
သက္ေတာ္ေစာင့္တစ္ေယာက္က အေျပးလာေျပာသည္.....။
ကေခ်သည္ ျပန္သြားၿပီတဲ့....!!
လူအုပ္ႀကီးကေတာ့ စိတ္လႈပ္႐ွားေနၾကတဲ့ ပံုစံမ်ိဳးနဲ႔ ႐ွိေနၾကတုန္းပဲ...။
နဖူးေပၚမွ ဆံပင္မ်ားၾကားထဲသို႔ လက္ေခ်ာင္းမ်ားထိုးသြင္းၿပီး
တစ္ခ်က္သပ္တင္ကာ သက္ျပင္းတစ္ခ်က္ကို ခပ္ျပင္းျပင္း
မႈတ္ထုတ္မိသည္ ။
ကပြဲကို ၾကည့္ခ်င္လြန္းအားႀကီး၍ ဤေနရာသို႔
အေျပးလာခဲ့ေသာ္လည္း ေနာက္က်သြားသည္ေပါ့....။

သို႔ေသာ္လည္း အားလံုးေတာ့ အလကားမျဖစ္ပါ ။
လမ္းေတြေပၚမွာ အေရာင္အေသြးစံုလွတဲ့ လူေတြ ပ်ားပန္းခတ္မ်ွ
သြားလာေနသည္ကို ၾကည့္ျခင္းျဖင့္ ဒီေန႔ဟာ ေစ်းေန႔ျဖစ္တယ္
ဆိုတာကို သတိရမိသြားသည္ ။
ဒီလို ေန႔မ်ားမွာဆို ကြၽန္ေတာ္ အင္မတန္ ေပ်ာ္သည္ ။
ကြၽန္ေတာ့္ၿမိဳ႕ေတာ္ေလးရဲ႕ လမ္းေတြမွာ လူေတြႁပြတ္သိပ္ၿပီး
ျပည့္ႏွက္ေနတာကို ၾကည့္ရတာဟာလည္း အလွတစ္ပါးပဲဟု
ယံုၾကည္ထားသည္ ။

အျခားေန႔ေတြမွာဆို ကြၽန္ေတာ့္ေဘးနားမွာ ဗိုင္ယာ နဲ႔ ႐ိႈင္ဇန္
ႏွစ္ေယာက္က အျမဲအသင့္႐ွိေနတာ....။
ဒီေန႔ေတာ့ တစ္ေယာက္တည္း .....။
ဒါေၾကာင့္ လြတ္လပ္စြာ ကိုယ္လုပ္ခ်င္ရာ လုပ္ႏိုင္သည္ေလ...!!
ခါတိုင္းဆို လံုျခံဳေရးအေျခအေနေၾကာင့္ မည္သူနဲ႔မွ
လြတ္လြတ္လပ္လပ္ စကားေျပာ၍ မရ...... ။
ဒါေပမယ့္လည္း ဒီေန႔ကိုေတာ့ ကြၽန္ေတာ္ပိုင္သြားၿပီ....!!
ဒီကို မလာခင္ ခဏတုန္းကေတာင္ သူမအတြက္ ကုန္သည္ေတြဆီက
ပန္းဝယ္ခဲ့ရန္ မယ္ေတာ္က မွာလိုက္ေသးသည္ ။

ကြၽန္ေတာ္ဟာ ကိုယ့္အေျခအေနကို ကိုယ္မသိတဲ့
မိုက္မဲတဲ့ လူတစ္ေယာက္ေတာ့ မဟုတ္ရပါ..... ။
ဒါေပမယ့္ ဒီေန႔ေတာ့ ကြၽန္ေတာ္ မိုက္ၾကည့္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ထားသည္ ။
ၿမိဳ႕ေတာ္ရဲ႕ ညစ္ပတ္ၿပီး အထီးက်န္ဆန္တဲ့လမ္းေတြေပၚ
တစ္ကိုယ္တည္း လမ္းေလ်ွာက္ရင္း ဆင္းရဲသားေတြေနထိုင္ေသာ
ဆင္ေျခဖုန္းရပ္ကြက္ေတြထဲ ေရာက္လာခဲ့သည္ ။
ဒီေနရာဟာ အခြန္အေကာက္ေတြ ကင္းလြတ္ခြင္႔ရရန္အတြက္ ကြၽန္ေတာ္ အျမဲတမ္း ႀကိဳးစားခဲ့တဲ့ ေနရာတစ္ခုေပါ့...။
ဘာလို႔ဆို သူတို႔ရဲ႕ ဆင္းရဲဒုကၡေတြကို ကြၽန္ေတာ္ နားလည္တာေၾကာင့္ပါ....။