10 Nen Goshi no HikiNeet O YameteGaishutsushitaraJitakuGotoIsekaiNiTenishiteta

Chapter 1 : Bagian 3 : Yuuji, Memeriksa Tali Keselematan

Chapter 1: Yuuji A "Hiki-NEET" Evolves into "Loner NEET"

Part 3: Yuuji, Memeriksa Tali Keselamatan (Lifeline) 

Terkejut oleh burung aneh yang terbang melewatinya, satu orang dan satu binatang, yang telah menyerah untuk pergi keluar, sedang bersantai diatas sofa di ruang tamu. Ngomong-ngomong, karena terletak di pinggiran kota, ukuran ruang tamu di rumah Yuuji adalah sekitar 20 *tatami, ruang yang sangat luas.  

*Semacam tikar yang berasal dari Jepang yang dibuat secara tradisional

Namun, sofa itu adalah tipe yang tertutupi kulit hitam. Meskipun dapat dikatakan sebagai barang antik, itu lebih mungkin digambarkan dengan kata-kata: sofa yang kuno atau usang. Yah, itu memang tidak bisa dihindari. Di pedesaan ini, tidak ada *IKEA.  

*Iklan Ini Sahur ^_^

Rumah keluarga Houjou memiliki ruang tamu, ruang makan, dapur, *washitsu, toilet dan kamar mandi di lantai pertama, sedangkan lantai dua memiliki tiga kamar tidur dengan toilet dan kamar mandi. Itu adalah 4LDK, (Living, Dining, Kitchen ditambah 4 kamar)  dibangun 20 tahun lalu, rumah tunggal biasa.  

*Gaya ruangan Jepang biasanya ditutupi dengan tatami

Halaman rumah memiliki garasi beratap yang dapat menampung dua mobil dan penyimpanan barang-barang lainnya, ada juga rumah anjing Kotarou. Ngomong-ngomong, karena satu mobil rusak dalam kecelakaan lalu lintas yang menimpa orang tuanya, salah satu mobil itu tidak dapat berfungsi. Mobil yang tersisa adalah mobil ringan yang biasa digunakan ibunya.  

「Sekarang, meskipun aku tidak tahu kenapa lingkungan sekitarku berubah menjadi hutan, untuk sekarang ayo periksa makanan.」 

Yuuji berbicara pada dirinya sendiri. Seperti biasa, suaranya keras, jadi itu menandakan dia sepertinya sudah tenang kembali. 

「Fridger ...... hanya ada sedikit barang mentah, sisanya hanya bumbu dan minuman, huh? Freezer ........... Oh, ada cukup banyak. Sedangkan lemari penyimpanan makanan ....... Oh, ada banyak ramen dan tepung terigu. Oh ya, itu mengingatkanku, ada jatah darurat di lantai bawah penyimpanan ...... Oke! Ransum darurat cukup untuk 3 orang selama 3 bulan, jadi jika itu hanya aku maka itu sudah cukup untuk 9 bulan! Meskipun makan hal yang sama terus menerus bisa menjadi membosankan, aku masih bisa bertahan hidup dengan itu. 」  

Yuuji berbicara pada dirinya sendiri. 

"Apakah kamu bicara dengan ku?" Seakan mengatakan itu, Kotarou bergegas menghampirinya. Meskipun Yuuji telah mendapatkan kembali ketenangannya, dia tidak mengkonfirmasi hal yang mendasar terlebih dahulu.  

「Apa yang salah Kotarou? Kenapa kamu datang kemari? Apakah kamu lapar? Apakah kamu haus? Hm, apakah ini baik-baik saja untukmu? 」  

Dia memutar *faucet dan mengumpulkan air di dalam mangkuk untuk membuat sup, dan meletakkannya di kaki Kotarou. Kotaro meminumnya sambil memercikkannya ke sekeliling. 

*Entahlah apa itu

「Hm? Oh Airnya, ayo keluar. Air panas ... ah tidak. Kompor gas bisa dinyalakan. Oh ya, aku juga bisa terlebih dahulu menggunakan listrik. Jadi listriknya hidup, kan? 」 

Melihat itu, sepertinya dia telah mengkonfirmasi hal-hal mendasar yang penting. Singkatnya, Yuuji telah memeriksa kegunaan listrik, gas, dan air. 

Lingkungan telah berubah menjadi hutan, rumah keluarga Houjou sekarang terletak di tengah-tengahnya, burung aneh terbang di udara. Dia sekarang sadar dan mengerti tentang realitas kehidupannya yang ambigu.  

「Listrik, Gas, Air bersih aman. Yang terakhir adalah telekomunikasi ya? Telepon .... terhubung. Tetapi aku tidak ingat nomor apa pun yang dapat ku hubungi. Karena, ya aku seorang Hikkikomori. Lalu bagaimana dengan internet? Jika terhubung, itu akan menghibur dan membantu.」  

Yujii pergi ke kamarnya di lantai dua. Seakan itu hal yang harus dilakukan, Kotarou pergi mengikutinya dan mulai menaiki tangga.  

「Baiklah! Internet TERSAMBUNG! Dengan ini, kemenangan adalah milikku !! 」  

Ngomong-ngomong, apa yang dia sebut kemenangan sebenarnya tidak diketahui. Sungguh Pria yang malang.