Citazioni e dialoghi di Harry Potter

Harry Potter e la pietra filosofale dialoghi

Vernon Dursley: Cos'è successo??
Harry Potter: Lo giuro, non lo so... sarà stata una magia...
Vernon Dursley: Non esiste quella robaccia, la magia! 

Harry Potter: Lo sapevate?! Sapevate che sono un mago e non me l'avete detto?!Petunia                             Dursley: Sì che lo sapevamo! E come potevi non esserlo?! La mia perfetta sorella era quello che era. Mia madre... e mio padre erano così fieri quando lei ricevette la sua lettera! "Abbiamo una strega in famiglia, non è meraviglioso?" Io ero l'unica a vederla com'era veramente: una spostata! Poi conobbe quel Potter! Nascesti tu, e io lo sapevo che saresti stato come loro, altrettanto strano, altrettanto anormale. Poi, se permetti, sono saltati in aria come un petardo, e ci sei capitato tu                               Harry Potter: Saltati in aria?! Mi avevate detto che erano morti in un incidente d'auto!
Hagrid: Un incidente d'auto? Un incidente d'auto ha ucciso Lily e James Potter?!
Petunia Dursley: Dovevamo dire qualcosa...
Hagrid: È un affronto! È uno scandalo!

Vernon Dursley: Non intendo pagare perché un vecchio strampalato gli insegni trucchi di magia!                         Hagrid: Mai... insultare... Albus... Silente davanti a me!

Harry Potter: Tutta quella gente lì dentro, come fanno a sapere chi sono io? 
Hagrid: Non credo di essere la persona più adatta per dirtelo, Harry.

Hagrid: Primo, e ricordalo, Harry, perché è molto importante: non tutti i maghi sono buoni. Alcuni diventano cattivi... anni fa c'è stato un mago che è diventato cattivissimo! Il suo nome era V... Il suo nome era V...
Harry Potter: Magari prova a scriverlo!
Hagrid: No, non so come si scrive... E va bene:[a bassa voce] Voldemort.
Harry Potter: Voldemort!?
Hagrid: Shhhh!! Erano tempi bui Harry, molto bui. Voldemort cominciò a raccogliere seguaci, li condusse sulla via del male. Chi cercava di fermarlo trovava la morte. I tuoi genitori combatterono contro di lui. Nessuno sopravviveva se lui decideva di ucciderlo, nessuno, neanche uno, tranne te!
Harry Potter: Me? Voldemort voleva uccidere... me?!
Hagrid: Sì, non è un taglio qualsiasi quello che hai sulla fronte, Harry. Un segno come quello ti fa male solo quando sei toccato da una maledizione, una maledizione potente.
Harry Potter: Cos'è successo a... Tu-Sai-Chi?
Hagrid: Bè, c'è chi dice che è morto... Baggianate, così penso io. No! Per me è ancora in circolazione, troppo stanco per andare avanti. Ma una cosa è assolutamente certa: qualcosa di te lo ha fatto sbarellare quella notte. Per questo sei famoso, per questo tutti conoscono il tuo nome: tu sei il Bambino Sopravvissuto!

Molly Weasley: Fred, tocca a te!           George Weasley: Lui non è Fred, io sono Fred!                                                   Fred Weasley: Parola mia, insomma, e dici di essere nostra madre!               Molly Weasley: Oh scusami, George. Fred Weasley: Te l'ho fatta, io sono Fred!

Draco Malfoy: È vero allora quello che dicevano sul treno... Harry Potter è venuto ad Hogwarts... Loro sono Tiger e Goyle.. e io sono Malfoy. Draco Malfoy. il mio nome ti fa ridere? Non c'è bisogno che ti chieda il tuo: capelli rossi, una vecchia toga di seconda mano... devi essere un Weasley! Scoprirai che alcune famiglie di maghi sono migliori di altre, Potter, non vorrai fare amicizia con le persone sbagliate. Posso aiutarti io.
Harry Potter: So riconoscerle da solo le persone sbagliate, grazie!

Cappello parlante: Hmmm... difficile, molto difficile... coraggio da vendere, vedo... anche un cervello niente male... c'è talento, oh sì! E desiderio di mettersi alla prova... ma dove ti colloco?!                                           Harry Potter: Non Serpeverde... Non Serpeverde...                                             Cappello parlante: Non Serpeverde, eh? Ne sei sicuro? Potresti diventare grande, sai? È tutto qui, nella tua testa... e Serpeverde ti aiuterebbe sulla via della grandezza, su questo non c'è dubbio... no?                                 Harry: No, ti prego, ti prego... Tutto tranne Serpeverde... Tutto tranne Serpeverde...                              Cappello parlante: Be', se ne sei sicuro... Sarà meglio... Grifondoro!

Filius Vitious: Una delle abilità più rudimentali di un mago è la levitazione, o capacità di far si che gli oggetti volino. E... avete le vostre piume? Bene. Ora... Non dimenticate il bel movimento del polso che abbiamo provato. Mh? Agitare e colpire. Coraggio.
Studenti:Agitare e colpire.
Filius Vitious: Bene. Oh, e... Enunciate... Wingardium Leviósa! Sù, provate.
Studenti: Wingardium Leviósa. Wingardium Leviósa.
Ron: Wingardium Leviosàa!
Hermione: No. Fermo, fermo, fermo. Così caverai l'occhio a qualcuno. Per di più, sbagli pronuncia. È leviósa, non leviosàa.
Ron: Fallo tu, visto che sei una sapientona. Dai, forza.
Hermione: Wingardium Leviósa!
Filius Vitious: Oh, oh! Molto bene! Avete visto, ragazzi? La signorina Granger ce l'ha fatta! Eh, eh, eh! Splendido!

Ron: "È leviósa, non leviosàa." È insopportabile, dico davvero. Per forza che poi non ha amici.

Hermione Granger: Ora, se a voi due non dispiace, io me ne vado a letto prima che a uno di voi venga un'altra brillante idea per farci uccidere. O peggio, espellere!
Ron Weasley: Quella ha bisogno di rivedere le sue priorità!

Hagrid: Chi vi ha parlato di Fuffy?     Ron Weasley: Fuffy?              Hermione Granger: Quel coso ha un nome?!

Fred Weasley: Gioco duro il Quidditch.
George Weasley: Brutale! Ma sono anni che non muore nessuno! Qualcuno sparisce di tanto in tanto...
Fred Weasley: Ma rispunta fuori dopo un mese o due!
Oliver Baston: Paura, Harry?
Harry Potter: Un po'...
Oliver Baston: È normale. Ce l'avevo anch'io alla mia prima partita.
Harry Potter: Cos'è successo?
Oliver Baston: Io... Non mi ricordo bene. Ho preso un Bolide in testa dopo due minuti... e mi sono risvegliato all'ospedale.

Ron Weasley: Cambio di programma, i miei genitori hanno deciso di andare in Romania a trovare mio fratello Charlie. Lui studia i draghi lì.                 Hermione Granger: Bene, così puoi aiutare Harry! Lui dovrà andare in biblioteca a cercare informazioni su Nicholas Flamel.                                       Ron Weasley: Abbiamo cercato centinaia di volte...                                 Hermione Granger: Non nella sezione proibita... Buon Natale, ragazzi!                                                 Ron Weasley: Abbiamo avuto una cattiva influenza su di lei...

Albus Silente: Sai perché il professor Raptor non sopportava che tu lo toccassi, nei sotterranei? A causa di tua madre. Lei si è sacrificata per te, e un atto come questo lascia il segno.No, no. Non è un segno visibile. Ti resta dentro... nella pelle.
Harry Potter: E che cos'è?
Albus Silente: L'amore, Harry... L'amore...

Hermione Granger: Sembra strano tornare a casa, non ti pare?                    Harry Potter: Quella non è casa mia, non proprio...                                             Hagrid: Ehm, Harry... se quello scemo di tuo cugino Dudley ti dà qualche seccatura, puoi sempre minacciarlo di fargli spuntare due orecchie tipo la sua coda.                                          Harry Potter: Ma, Hagrid, non mi è permesso fare magie lontano da Hogwarts, lo sai bene...               Hagrid: Io sì... ma tuo cugino no, giusto?