Следующие несколько часов Элен провела, слушая подробный рассказ отца о его поездке и доказывая, что ее и Лукаса не связывают никакие отношения. Но она быстро сообразила, что отвлечь Джерри от лишних вопросов можно простым способом. Она начала спрашивать его о Кэт. Кроме того, ей действительно хотелось разобраться, что происходит между Роджерс и ее отцом. Джерри продолжал твердить, что они — просто друзья. Элен была даже разочарована. Похоже, отец до сих пор тащил на себе груз страданий по исчезнувшей жене. И девушка рвалась поскорее уйти наверх. Добраться бы скорей до своей комнаты и хорошенько подумать о недавних открытиях. Но сначала пришлось поужинать. Наконец они покончили с едой. Однако попутно поругались из-за количества соли, допустимого в пище, и обсудили, что нужно купить из продуктов. К этому моменту Элен уже настолько устала, что едва не заснула, сидя на краю ванны, когда чистила зубы.
Утром она отказалась от завтрака, уложила в контейнер ланч и громко попрощалась с отцом у входной двери. Джерри еще не успел спуститься вниз. Он что-то крикнул ей вслед, когда она садилась в машину Лукаса. Элен притворилась, что ничего не расслышала.
— Может, подождем и выясним, что ему нужно? — поинтересовался Лукас.
— Нет. Поехали! — поспешно бросила Элен.
Он пожал плечами, вырулил на дорогу, а Джерри как раз показался на пороге. Элен прощально помахала, прекрасно понимая, что ее выходка не останется безнаказанной.
— Ладно… Слушай, я новичок и не в курсе насчет кафе поблизости. Какое местечко порекомендуешь? — спросил Лукас.
— А если «Ньюс-Стор»? — предложила Элен, пожав плечами. — Вот только поговорить там вряд ли удастся.
— А это подойдет? — не унимался Лукас, останавливаясь около заведения, весьма популярного у туристов.
Элен поморщилась, но согласилась. В городке имелось множество других семейных ресторанчиков. Девушка знала всех, кто работал в подобных местах. А для их беседы требовалась уединенность.
Они молча взяли подносы, потоптались у стойки, наполнили едой тарелки и лишь потом заговорили. Элен старалась не смотреть на Лукаса, хотя это трудно давалось. Ее изумляло то, как свободно он чувствовал себя всегда и везде. Похоже, весь мир являлся для парня таким же уютным, как собственная спальня.
