안녕 학생! Nossa que tempo ein?
Bem, agora vamos para as consoantes derivadas e duplas!
• Consoantes derivadas: são variações aspiradas das consoantes simples e são pronunciadas expelindo o ar durante a emissão. Vale lembrar que elas não mudam mesmo estando no início ou no final da palavra!
ㅊ (Ch) - como em TCHau | derivada de ㅈ | ex: 친구 ~ chin.gu - amigo
ㅋ (K) tente pronunciar expelindo o ar e note a diferença de ㄱ para ㅋ | ex: 코 ~ ko - nariz | derivada de : ㄱ
ㅌ (T) faça a mesma coisa da letra acima. Pronuncie expelindo o ar. 타다 ~ ta.da - pegar | derivada de ㄷ
ㅍ (P) Já pegou o jeito da pronúncia não é?! 커피 ~ keo.pi - café. Note que tanto na primeira sílaba que chamamos de Jamo (자모) | em breve teremos aula sobre isso| quanto na segunda, possuem consoantes aspiradas. Ambos são pronunciadas com aquele arzinho saindo.
Agora iremos para as consoantes duplas ou duplicadas, como queira chamar!
• Consoantes duplas: faça uma soma! ㅅ+ㅅ=? Isso mesmo! É igual a ㅆ que romanizado vira ss.
A pronúncia é um pouco complicada pois não é permitido que nenhum ar seja expelido durante suas emissões.
ㄲ (Kk) 깨끗하다 ~ kkae.keut.ha.da - limpar. Tente pronunciar as sílabas aonde a consoante duplicada se encontra de uma maneira seca, sem expelir som algum. E isso vale para as demais abaixo!
ㄸ (Tt) 딸 ~ ttal - filha
ㅃ (Pp) 뽀뽀 ~ ppo.ppo - beijo
ㅆ (Ss) 쌍 ~ ssang - par
ㅉ (Jj) 쪽 ~ jjok - lado
Bem, agora é só anotar em seu caderninho e se esforçar para lembrar.
Como sua caligrafia coreana está? Gostaria de saber!
Bem, aqui vão umas palavras com as letras que aprendemos hoje e é o mesmo esquema da aula passada: escrevam, romanizem e traduzam!
토요일
피
차
짜다
꿀
머리띠
빠르다
쌀
만책
Estão entendendo direitinho? Alguma dúvida? Pode deixar aí nos comentários, e então, até a próxima!
VOCÊ ESTÁ LENDO
Aulas de Coreano (Hangeul)
De TodoQuer aprender a ler e escrever em coreano? Ou então entender aquela letra de uma música do seu grupo favorito de k-pop? Ou entender como é que funciona esse idioma? Cola aqui comigo. Não sou fluente de tudo, mas, de k-popper para k-popper, a gente s...
