Omo!: El "OMG" ("Oh My God!" = "Dios Mío") de Corea. Generalmente utilizado cuando alguien quiere volver una situación más dramática o al enterarse de algo sorprendente. Si es algo demasiado grande puedes utilizar varios "omos" uno tras el otro dichos de manera muy rápida.
Oppa: Significa literalmente "hermano mayor," un término utilizado por chicas hablándole a un chico. Se puede utilizar oppa como un coqueteo leve para mostrarle cariño a un chico mayor no pariente. Nunca insultes al oppa de una chica... nunca.
OST: Abreviación de Original Sound Track en inglés que significa Banda Sonora Original. Un sencillo o album de canciones creada específicamente para un dorama. Los OST tienen el poder de hacer llorar o sonreír sin control a sus fans, a veces al mismo tiempo.
Otoke: Significa "¿Qué hacer?" o "¿Qué hago/hacemos?" Generalmente utilizado en momentos de desesperación o confusión total. Ve "Omo" para acompañar esta palabra con un poco más de drama.
OTP: Abreviación de la frase en inglés "One True Pairing," que se refiere a la pareja ideal, como el único par con amor verdadero. Romántico o no, uno puede sentir cuando dos personas pertenecen juntas. Cuando sonríes e insistes en ver a dos personas juntas, encontraste tu OTP.
ESTÁS LEYENDO
101 frases coreanas que DEBES conocer
De Todo¿Eres nuevo en el mundo del K-pop o K-drama/Dorama, o simplemente necesitas un repaso sobre qué diablos habla todo el mundo coreano? ¿Hay una palabra que siempre te ha dado curiosidad, pero no te atreviste a preguntar? Pues aquí está la lista defini...