101 frases coreanas que DEBES conocer

«M»

M Line (Línea M): Se refiere al torso de los hombres con abdominales perfectos. Uno puede tener una línea M a través de la dieta, el ejercicio, el maquillaje corporal y bronceador en spray o, más rápido, con Photoshop.

Maknae: En todos los grupos de K-pop, hay un miembro más joven. Ese miembro es el maknae del grupo y es a menudo el más malo o travieso con el rostro de un ángel.

Manner hands: También conocido como "manos flotantes", esto es cuando la mano de un hombre flota literalmente por encima o se detiene antes de hacer contacto con los hombros o la cintura de una mujer.

Manner legs: Cuando una persona alta se acomoda a la altura de alguien más bajo al esparcir sus piernas para reducir su tamaño. Cuando intentes hacer los "manner legs" ten cuidado con el material de tus pantalones, nadie vale un par de pantalones cuando simplemente te puedes agachar.

Mat-seon: Cuando los padres de uno de los personajes de los doramas se involucra en la vida amorosa de sus hijos y arreglan una cita a ciegas. Por lo general es sólo la madre malvada sentada en un comedor privado con su hijo, que en su mayor parte carece de una espina y sólo espera a la chica perfecta elegida por su madre para reemplazar a la protagonista.

Melodrama: Un dorama tan dramático que por lo general terminarás llorando al final del primer episodio. Sabes que estas viendo un melograma importante cuando los primeros 6 episodios involucran a niños actores y hay alguna tragedia.

Michyeosseo: Significa "¿Estás loc@?" en coreano. No existe un personaje de dorama que no haga esta pregunta. Es más, sería extremadamente loco ver un K-drama entero sin que alguien diga esto. Puede estar dirigida a cualquier persona y es más efectiva cuando se la dice de una manera súper dramática.